שרית חדד - Or Kochav - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни שרית חדד - Or Kochav




Or Kochav
Or Kochav
כשאותך פגשתי
When I first met you
כל כך התרגשתי
I was so excited
כמו מפל זורם בלב
Like a waterfall flowing through my heart
כמו חלום מולך חוזר
Like a dream come true
אלוקים שלח אותך
God sent you
שתהיה לי דרך
To be my guide
אושר לחיי
The happiness of my life
מאיר לי את עיני
You light up my world
מסוחררת לצידך
I'm so happy with you
כמו תקווה כל רגע איתך
Every moment with you is like a dream
מעריצה אני שלך
I'm your biggest fan
ולא תהיה עוד אחרת
And there will never be another
שתאהב אותך
Who will love you like I do
אדליק לך בלילה אור כוכב
I will light up a star for you at night
וביום תזרח לה השמש בעולם
And during the day the sun will shine for you
לך נשבעתי, בך התאהבתי
I have sworn to you, I have fallen in love with you
אותך שביקשתי שתהיה שלי
I have asked you to be mine
אדליק לך בלילה אור כוכב
I will light up a star for you at night
וביום תזרח לה השמש בעולם
And during the day the sun will shine for you
לך נשבעתי, בך התאהבתי
I have sworn to you, I have fallen in love with you
אותך שביקשתי שתהיה שלי
I have asked you to be mine
ברגעים של נחת
In moments of peace
לצידך פורחת
I blossom by your side
ואתה כל כך שליו
And you are so calm
מבטך אלי הסב
Turn your gaze to me
שאני רואה אותך
So that I can see you
איך אני נסחפת
How I am carried away
עיניים מדברות
Eyes that speak
איתך רוצה לחיות
I want to live with you
מתלהבת כמו ילדה
I'm as excited as a little girl
שרוקדת לכבודך
Who dances for you
ותיתן את נשמתה
And would give her soul
לאורך כל הדרך
Every step of the way
תמיד אהיה שלך
I will always be yours
אדליק לך בלילה אור כוכב
I will light up a star for you at night
וביום תזרח לה השמש בעולם
And during the day the sun will shine for you
לך נשבעתי, בך התאהבתי
I have sworn to you, I have fallen in love with you
אותך שביקשתי שתהיה שלי
I have asked you to be mine
אדליק לך בלילה אור כוכב
I will light up a star for you at night
וביום תזרח לה השמש בעולם
And during the day the sun will shine for you
לך נשבעתי, בך התאהבתי
I have sworn to you, I have fallen in love with you
אותך שביקשתי שתהיה שלי
I have asked you to be mine
אדליק לך בלילה אור כוכב
I will light up a star for you at night
וביום תזרח לה השמש בעולם
And during the day the sun will shine for you
לך נשבעתי, בך התאהבתי
I have sworn to you, I have fallen in love with you
אותך שביקשתי שתהיה שלי
I have asked you to be mine





Авторы: Salim Salmeh, יוסי בן דוד


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.