Текст и перевод песни שרית חדד - אור

אור

מה שנועד לקרות יקרה, כשזה יבוא אתה תראה
שזה הכי נכון, שזה הכי במקום
מה שצריך לראות נראה, מה שנסתר עוד יתגלה
בזמן הנכון, כשיהיה בך מספיק מקום
זה כל מה שעובר עליי, זה כל מה ששומר עליי
אולי עכשיו זה לא כדאי לדעת הכל
רק תזכור שאתה יכול, גם תינוק צריך ליפול
כדי לקום כדי לגדול, ועוד תראה תבין הכל
מה שצריך לבוא יבוא, עם כל הטוב והרע שבו
וזה ישיג גם אותך, קללה או ברכה
ואור קטן אותך ידריך, בין טוב לרע למה שצריך
וזה יקרה פתאום, וזה ירגיש נכון
זה כל מה שעובר עליי, זה כל מה ששומר עליי
אולי עכשיו זה לא כדאי לדעת הכל
רק תזכור שאתה יכול, גם תינוק צריך ליפול
כדי לקום כדי לגדול, ועוד תראה תבין הכל
מה שעובר עלי, שומר עליי
זה לא כדאי לדעת הכל
רק תזכור שאתה יכול, גם תינוק צריך ליפול
כדי לקום כדי לגדול, ועוד תראה תבין הכל

Lumière

Ce qui est destiné à arriver arrivera, quand cela arrivera, tu verras
Que c'est le mieux, que c'est le plus juste
Ce qu'il faut voir sera vu, ce qui est caché sera révélé
Au bon moment, quand tu auras assez de place
C'est tout ce qui m'arrive, c'est tout ce qui me protège
Peut-être que maintenant, ce n'est pas le moment de tout savoir
Rappelle-toi juste que tu peux, même un bébé doit tomber
Pour se relever, pour grandir, et tu verras, tu comprendras tout
Ce qui doit arriver arrivera, avec tout le bien et le mal qu'il porte
Et cela te touchera aussi, malédiction ou bénédiction
Et une petite lumière te guidera, entre le bien et le mal, ce qui est nécessaire
Et cela arrivera soudainement, et cela se sentira juste
C'est tout ce qui m'arrive, c'est tout ce qui me protège
Peut-être que maintenant, ce n'est pas le moment de tout savoir
Rappelle-toi juste que tu peux, même un bébé doit tomber
Pour se relever, pour grandir, et tu verras, tu comprendras tout
Ce qui m'arrive, me protège
Ce n'est pas le moment de tout savoir
Rappelle-toi juste que tu peux, même un bébé doit tomber
Pour se relever, pour grandir, et tu verras, tu comprendras tout