Текст и перевод песни שרית חדד - כוכבים של אהבה

כוכבים של אהבה

האל הטוב ברא אותנו
כמו שחקנים במחזה
בהצגה הזו שלנו
רק הוא קובע מה יהיה
את התסריט ידו כותבת
ולנו יש סיפור מוכן
אני אהיה אישה אוהבת
אתה תהיה לי לחתן
זה כבר כתוב
שם במרומים
שנשאר לעולמים
גם אני גם אתה
כוכבים של אהבה
כל החיים עוד לפנינו
אנחנו רק בהתחלה
יש אהבה גדולה בינינו
כן זו אהבת עולם
לנצח אמונים נשבענו
ולבקש מה עוד נוכל
שאלוקים ישמור אותנו,
ושיהיה לנו מזל
זה כבר כתוב...

Звезды любви

Б-г создал нас,
Словно актеров в пьесе,
В этом нашем спектакле
Только Он решает, что будет.
Его рука пишет сценарий,
И у нас есть готовая история.
Я буду любящей женой,
Ты будешь моим мужем.
Это уже написано
Там, на небесах,
Что мы останемся навеки,
И я, и ты,
Звезды любви.
Вся жизнь еще впереди,
Мы только в начале.
Между нами большая любовь,
Да, это любовь навеки.
Навеки верными мы поклялись,
И чего еще просить?
Пусть Б-г хранит нас,
И пусть нам повезет.
Это уже написано...