Текст и перевод песни שרית חדד - אבא

אבא

בלילות מנסה לא נרדמת
בגללך כל דמעה מלוחה
אל תחשוב שאני מתלוננת
תפילתי היא פשוט לראותך
לחבק את האיש שבך
והילדה הקטנה שהכרת
השתנתה, מבינה קצת יותר
אבא בוא וחזור כבר הביתה
שנשב, לפחות לדבר
בלילות רק אותך מדמיינת
בחדרי כאן מול תמונתך
אל תחשוב שאני מתעלמת
מחכה בכל יום לשובך
עם הלב שפועם את שמך
והילדה הקטנה שהכרת
השתנתה, מבינה קצת יותר
אבא בוא וחזור כבר הביתה
שנשב, לפחות לדבר
והילדה הקטנה שהכרת
השתנתה, מבינה קצת יותר
אבא בוא וחזור כבר הביתה
שנשב, לפחות לדבר
והילדה הקטנה שהכרת
השתנתה, מבינה קצת יותר
אבא בוא וחזור כבר הביתה
שנשב, לפחות לדבר

Daddy

During nights I try not to fall asleep
Every tear is salty because of you
Don't think that I'm complaining
My prayer is simply to see you
To hug the man in you
And the little girl you knew
Has changed, understands a little more
Daddy come and return home now
So that we can sit, at least to talk
During nights I only imagine you
In my room facing your picture
Don't think that I'm ignoring you
Waiting every day for your return
With a heart beating your name
And the little girl you knew
Has changed, understands a little more
Daddy come and return home now
So that we can sit, at least to talk
And the little girl you knew
Has changed, understands a little more
Daddy come and return home now
So that we can sit, at least to talk
And the little girl you knew
Has changed, understands a little more
Daddy come and return home now
So that we can sit, at least to talk