Текст и перевод песни שרית חדד - אמא

אמא

את האמא את המאושרת
שנותנת את כל הכוח שבי
ומעולם תמיד את נשארת
כל רגע אוהבת
אותי ביומי בלילי
כה קרוב את שומרת
כל פעם עוטפת
אמא אמא
שלא תדעי כל צער או מכאוב
כי תמיד ידעת לתת את הלב
מעבר לים מכל מקום בעולם
אמא אותך אני אוהבת
את האמא כמה מיוחדת
טובה ודואגת מברכת אותי
ולא אשכח לשוב אל הבית
אנשק את ידייך
ליבי ונשמתי לך אשמור
כל פעם עוטפת
אותי את שומרת
אמא אמא
שלא תדעי כל צער או מכאוב...

Мама

Ты мама, ты счастье моё,
Дающая мне всю свою силу.
И всегда ты остаёшься со мной,
Каждый миг любя.
Меня днем и ночью,
Так близко храня,
Каждый раз обнимая.
Мама, мама,
Пусть тебе будут неведомы горе и боль,
Ведь ты всегда умела дарить свое сердце.
За морями, в любой точке мира,
Мама, я люблю тебя.
Ты мама, такая особенная,
Добрая и заботливая, благословляешь меня.
И я не забуду вернуться домой,
Поцеловать твои руки.
Мое сердце и душа всегда с тобой,
Каждый раз обнимая,
Меня ты хранишь.
Мама, мама,
Пусть тебе будут неведомы горе и боль...