שרית חדד - הגורל הטוב - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни שרית חדד - הגורל הטוב




הגורל הטוב
Le bon destin
אוהבת דואגת
J'aime, je m'inquiète
חולמת לא מוותרת
Je rêve, je ne renonce pas
עלינו נלחמת
Je me bats pour nous
אוחזת ולא עוזבת
Je tiens et je ne lâche pas
אוהבת רק אותך
J'aime que toi
הולכת תמיד איתך
Je marche toujours avec toi
הגורל הטוב הפגיש בינינו
Le bon destin nous a réunis
וכולם עוד ישמעו עלינו
Et tout le monde saura de nous
שהאל תמיד יאיר דרכנו
Que Dieu éclairera toujours notre chemin
ונהיה מאושרים
Et nous serons heureux
הגורל הטוב הפגיש בינינו
Le bon destin nous a réunis
וכולם עוד ישמעו עלינו
Et tout le monde saura de nous
שהאל תמיד יאיר דרכנו
Que Dieu éclairera toujours notre chemin
ונהיה מאושרים
Et nous serons heureux
אוהבת חושבת
J'aime, je pense
עליך ומתרגשת
À toi et je suis émue
כמו רוח נסחפת
Comme le vent, je suis emportée
אליך ומרחפת
Vers toi et je plane
אז תן לי את ליבך
Alors donne-moi ton cœur
אני פה רק בשבילך
Je suis ici juste pour toi
הגורל הטוב הפגיש בינינו
Le bon destin nous a réunis
וכולם עוד ישמעו עלינו
Et tout le monde saura de nous
שהאל תמיד יאיר דרכנו
Que Dieu éclairera toujours notre chemin
ונהיה מאושרים
Et nous serons heureux
הגורל הטוב הפגיש בינינו
Le bon destin nous a réunis
וכולם עוד ישמעו עלינו
Et tout le monde saura de nous
שהאל תמיד יאיר דרכנו
Que Dieu éclairera toujours notre chemin
ונהיה מאושרים
Et nous serons heureux
הגורל הטוב הפגיש בינינו
Le bon destin nous a réunis
וכולם עוד ישמעו עלינו
Et tout le monde saura de nous
שהאל תמיד יאיר דרכנו
Que Dieu éclairera toujours notre chemin
ונהיה מאושרים
Et nous serons heureux
הגורל הטוב הפגיש בינינו
Le bon destin nous a réunis
וכולם עוד ישמעו עלינו
Et tout le monde saura de nous
שהאל תמיד יאיר דרכנו
Que Dieu éclairera toujours notre chemin
ונהיה מאושרים
Et nous serons heureux
אוהבת דואגת
J'aime, je m'inquiète
חולמת לא מוותרת
Je rêve, je ne renonce pas





Авторы: לאמעי יעקב, ראובני שי, שגב טל, זכאי צ'ולי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.