Текст и перевод песни שרית חדד - כאילו כזה

כאילו כזה

אתה כזה כזה שמדבר כזה
זורק את המילים קצת בשיפוע
אוהב להתפנק שונא להתחלק
אתה חולה על עצמך
אולי תחשוב על זה
אתה סתם מתחזה
אבל עושה את זה ממש גרוע
וקובע בכזה דיבור
מה לך מותר ולי אסור
קשה לי להבין אותך
בלי כאילו וכזה דבר אלי ברור
אם לך הכל מותר אז למה לי אסור
איפה הכבוד איפה השיויון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון
בלי כאילו וכזה דבר אלי ברור
אם לך הכל מותר אז למה לי אסור
איפה הכבוד איפה השיויון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון
בוא נדבר גלויות
בנינו יש כבוד
אני נותנת ואתה לוקח
אתה טיפוס כפול
שמייצר בילבול
וזה לא קל לחיות איתך
עכשיו כשזה נגמר
ולי פשוט נשבר
אל תנסה בכלל להתווכח
כי אצלי כבר אין לך סיכוי
הדיבור שלך הוא רק כיסוי
אני כבר מכירה אותך
בלי כאילו וכזה דבר אלי ברור
אם לך הכל מותר אז למה לי אסור
איפה הכבוד איפה השיויון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון
בלי כאילו וכזה דבר אלי ברור
אם לך הכל מותר אז למה לי אסור
איפה הכבוד איפה השיויון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון
כאילו יו כאילו דא
כאילו יו כאילו דא
כאילו נא להרגע
כאילו טוק טוק פה
כאילו טוק טוק שם
וזה כאילו שאתה כזה
הכי טוב בעולם
בלי כאילו וכזה דבר אלי ברור
אם לך הכל מותר אז למה לי אסור
איפה הכבוד איפה השיויון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון
בלי כאילו וכזה דבר אלי ברור
אם לך הכל מותר אז למה לי אסור
איפה הכבוד איפה השיויון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון
שוביניסט כמוך אין אפילו בדמיון

Comme ça

Tu es tellement comme qui parle comme ça
Tu balances tes mots un peu en pente
Tu aimes te faire dorloter, tu détestes partager
Tu es malade de toi-même
Peut-être que tu devrais y penser
Tu n'es qu'un imposteur
Mais tu le fais vraiment très mal
Et tu décides avec ce discours
Ce que tu as le droit de faire et ce que je n'ai pas le droit de faire
J'ai du mal à te comprendre
Sans "comme si" et "comme ça", parle-moi clairement
Si tout t'est permis, alors pourquoi est-ce que ça m'est interdit
Où est le respect, où est l'égalité
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination
Sans "comme si" et "comme ça", parle-moi clairement
Si tout t'est permis, alors pourquoi est-ce que ça m'est interdit
Où est le respect, où est l'égalité
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination
Parlons franchement
Entre nous, il y a du respect
Je donne et tu prends
Tu es un type double
Qui crée la confusion
Et ce n'est pas facile de vivre avec toi
Maintenant que c'est fini
Et pour moi, c'est juste fini
N'essaie même pas de discuter
Parce que chez moi, tu n'as plus aucune chance
Tes paroles ne sont qu'une couverture
Je te connais déjà
Sans "comme si" et "comme ça", parle-moi clairement
Si tout t'est permis, alors pourquoi est-ce que ça m'est interdit
Où est le respect, où est l'égalité
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination
Sans "comme si" et "comme ça", parle-moi clairement
Si tout t'est permis, alors pourquoi est-ce que ça m'est interdit
Où est le respect, où est l'égalité
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination
Comme si ouh comme si ah
Comme si ouh comme si ah
Comme si s'il te plaît calme-toi
Comme si toc toc ici
Comme si toc toc là
Et c'est comme si tu étais comme ça
Le meilleur du monde
Sans "comme si" et "comme ça", parle-moi clairement
Si tout t'est permis, alors pourquoi est-ce que ça m'est interdit
Où est le respect, où est l'égalité
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination
Sans "comme si" et "comme ça", parle-moi clairement
Si tout t'est permis, alors pourquoi est-ce que ça m'est interdit
Où est le respect, où est l'égalité
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination
Un chauvin comme toi, il n'y en a même pas dans l'imagination