לא חשוב - שרית חדד перевод на французский

לא חשוב

Hachaim nir'im kmo mastik
Ta'am tov nigmar maher
Mishavua leshavua rak n'hiah kasheh yoter
Ein li medinah acheret
Lo chashuv be-eizeh shlav
Mechapeset et haderech la-asot michol zahav
Refrão
Lo lo lo zeh lo chashuv
Lo lo lo zeh lo chashuv
Lo lo lo, zeh lo chashuv li
Ki hakol yistader li machar
Az ten la-ben'adam lismoach lehenot mehachaim
Vehamoach menatzeach neged kol hasiku'im
Meha'avodah putarti, hachaver azav oti
Ish chacham me'od amar li shehakol letovati

Ce n'est pas important

La vie est comme du chewing-gum
Le bon goût disparaît rapidement
Semaine après semaine, c'est juste de plus en plus difficile
Je n'ai pas d'autre pays
Peu importe le stade
J'étouffe le chemin pour faire tout d'or
Refrain
Non non non ce n'est pas important
Non non non ce n'est pas important
Non non non, ce n'est pas important pour moi
Parce que tout va s'arranger pour moi demain
Alors laisse l'homme profiter de la vie
Et l'esprit triomphera de toutes les difficultés
Le travail m'a épuisé, l'ami m'a quitté
Un homme très sage m'a dit que tout était pour mon bien