שרית חדד - קצת משוגעת - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни שרית חדד - קצת משוגעת




קצת משוגעת
A Little Crazy
בחיים כמו שהם
In life as it is
ממני אי אפשר להתעלם
You can't ignore me
איך כולם תמיד חושבים
How everyone always thinks
מנסה לקבוע לי כללים
Trying to set rules for me
בעולם הזה מותר
In this world, it's okay
לא לדעת שום דבר
Not to know anything
בית הוא רק מכסה
Home is just a cover
זרוק מילה ותנסה
Drop a word and try
אני יודעת שכולם חושבים ש
I know everyone thinks that
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy
אבל לא באמת אכפת לי
But I don't really care
כי רק אני יודעת
Because only I know
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר, הכל אותו דבר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter, it's all the same
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter
לא משנה לי מה אומרים
I don't care what they say
לא משנה לי מה חושבים
I don't care what they think
הוא יכול להביא לי זר פרחים
He can bring me a bouquet of flowers
הוא יכול לקנות לי מגדלים
He can buy me skyscrapers
לא משנה לי מה אומרים
I don't care what they say
לא משנה לי מה חושבים
I don't care what they think
הוא רוצה רק כלב וילדים
He only wants a dog and kids
אני רוצה ללמוד את החיים
I want to learn about life
אני יודעת שכולם חושבים ש
I know everyone thinks that
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy
אבל לא באמת אכפת לי
But I don't really care
כי רק אני יודעת
Because only I know
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר, הכל אותו דבר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter, it's all the same
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter
אני יודעת שכולם חושבים ש
I know everyone thinks that
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy
אבל לא באמת אכפת לי
But I don't really care
כי רק אני יודעת
Because only I know
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter
אני יודעת שכולם חושבים ש
I know everyone thinks that
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy
אבל לא באמת אכפת לי
But I don't really care
כי רק אני יודעת
Because only I know
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר, הכל אותו דבר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter, it's all the same
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר, לא חשוב מחר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter, tomorrow doesn't matter
אני יודעת שכולם חושבים ש
I know everyone thinks that
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy
אבל לא באמת אכפת לי
But I don't really care
כי רק אני יודעת
Because only I know
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר, הכל אותו דבר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter, it's all the same
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy
כי רק אני יודעת
Because only I know
הכל אותו דבר
It's all the same
לא חשוב אתמול, לא חשוב מחר
Yesterday doesn't matter, tomorrow doesn't matter
אני יודעת שכולם חושבים ש
I know everyone thinks that
אני קצת משוגעת
I'm a little crazy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.