Текст и перевод песни ששון איפרם שאולוב feat. Odeya - הדם שלי

הדם שלי

זה מוזר כי עברנו הכל
ריבים עלבונות ומכשול
אף זעזוע לא שבר אותי
כי איפה שתלך אני שם
ואיפה שתלך אני כאן
גם אם חומות יפלו עליך
זה לא משנה כי

אתה הדם שלי
אתה הדם שלי
את הדם שלי
את האדם שבי

כן גם אני שיחקתי משחקים
ולא ויתרת עליי ברגעים
שלא ידעתי מי אני
נו אז תבואי אליי זה רגע מתאים נשכב על ספה מחובקים
כל כך רציתי להגיד לך
את מה שהסתרתי בפנים

שאת הדם שלי
את הדם שלי
אתה הדם שלי
אתה האדם שבי

ואין פזמון בשיר הזה תבין
איך שתי מילים יספיקו להגיד

הדם שלי
הדם שבי
הדם שלי
אני הדם שלך
אתה האדם שבי
אני הדם שלך
אתה האדם שבי

זה מוזר כי עברנו הכל

My Blood

It's strange because we've been through everything
Fights, insults, and obstacles
No shock broke me
Because wherever you go, I'm there
And wherever you go, I'm here
Even if walls fall upon you
It doesn't matter because

You are my blood
You are my blood
You're my blood
You're the person within me

Yes, I also played games
And you didn't give up on me in moments
When I didn't know who I was
So come to me, this is the right moment, let's lie on the sofa, embraced
I wanted to tell you so much
What I hid inside

You're my blood
You're my blood
You are my blood
You are the person within me

And there's no chorus in this song, understand
How two words will be enough to say

My blood
The blood within me
My blood
I am your blood
You are the person within me
I am your blood
You are the person within me

It's strange because we've been through everything