תומר יוסף - ההר קורא לך - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни תומר יוסף - ההר קורא לך




ההר קורא לך
La montagne t'appelle
קורא לעלות ולרדת ושוב לעלות
Elle t'appelle à monter, à descendre et à remonter
להרגיש את הדופק לחיות קצת אדמה
Sentir ton pouls, vivre un peu de terre
ההר קורא לך
La montagne t'appelle
הוא אומר שאין לך שם
Elle dit qu'il n'y a pas de place pour toi là-bas
ואתה שואל איפה אני רוצה להיות
Et tu demandes je veux être
לעלות ולרדת ושוב לעלות
Monter, descendre et remonter
אתה חי עם עצמך
Tu vis avec toi-même
ההר קורא לך
La montagne t'appelle
אדמה טובה
Une bonne terre
לאדם שטוב לה
Pour un homme à qui ça fait du bien
אדמה טוב
Une terre bien
לאדם שטוב לה
Pour un homme à qui ça fait du bien
אדמה טובה
Une bonne terre
לאדם שטוב לה
Pour un homme à qui ça fait du bien
אדמה טובה
Une bonne terre
ולפני שהכל נגמר
Et avant que tout ne soit fini
אל תשכח אל תשכח
N'oublie pas, n'oublie pas
אתה אדם כבר
Tu es déjà un homme
אל תשכח את ההר
N'oublie pas la montagne
היית שם כשהסנה בער
Tu étais quand le buisson brûlait
ההר קורא לך
La montagne t'appelle





Авторы: מוסקט תמיר, ציגלר איתמר, יוסף תומר, דקלבאום יעל, רז גידי, עדיני דנה


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.