Текст и перевод песни תומר יוסף - הולך ישר
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
מעבר
לגבול
המדומה
За
воображаемой
границей
אם
תלך
ישררר
если
пойдешь
прямо,
תיתקל
או
בבנין
או
בעמוד
או
בשוטר.
наткнешься
либо
на
здание,
либо
на
столб,
либо
на
полицейского.
או
שאולי
תתבע
בים
אבל
בן
אדם
Или,
может,
утонешь
в
море,
но,
милая,
אם
כבר
יוצאים
לטיול
כזה
ישר
если
уж
отправляешься
в
такое
путешествие,
прямо,
יש
לך
את
הכוחמה
להצטייד
בסירה
хватит
у
тебя
ума
взять
с
собой
лодку,
לעקוף
בניין
או
עמוד
обойти
здание
или
столб
ולנסות
לא
להיראות
חשוד
и
постараться
не
выглядеть
подозрительно.
אתה
הולך
ישררר
Ты
идешь
прямо,
אל
תפחד
משום
דבר
אתה
הולך
ישררר
תתרכז
X2בעצמך
ובעיקר
не
бойся
ничего,
ты
идешь
прямо,
сосредоточься
на
себе
и,
главное,
X2
אין
צורך
לשאול
שם
אף
אחד
Не
нужно
никого
спрашивать,
אתה
כבר
תגיע
לבד
ты
сама
доберешься,
תמשיך
ישר
продолжай
идти
прямо,
אל
תפחד
משום
דבר
не
бойся
ничего,
תתרכז
בעצמך
ובעיקר
сосредоточься
на
себе
и,
главное,
בדרך
ארוכה
на
долгом
пути
לאותה
נקודה
к
той
же
точке,
אז
שיהייה
בהצלחה
так
что
удачи
тебе,
אתה
הולך
ישררר
Ты
идешь
прямо,
אל
תפחד
משום
דבר
אתה
הולך
ישר
не
бойся
ничего,
ты
идешь
прямо,
X2תתרכז
בעצמך
ובעיקר
X2
сосредоточься
на
себе
и,
главное,
אויויואי
יגויגויויואי
יואי
Ой-ёй-ёй,
игой-гой-ёй-ёй,
ёй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: מוסקט תמיר, ציגלר איתמר, יוסף תומר, דקלבאום יעל, רז גידי, עדיני דנה
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.