Текст и перевод песни תומר יוסף - יושבי חלד

יושבי חלד

האזינו כל יושבי חלד
בעודכם אוגרים, בעודכם בונים
על מה, למי ולמה
הגיע זמנכם לראות

נשטפה עלינו דעתנו
נשטפה ושטפה
ולמדה איך לזחול
ואיך להקים ביצות
מעל פני האדמה

הגיע זמנכם לראות

אז האזינו כל יושבי חלד
בעודכם אוגרים, בעודכם בונים
על מה, למי ולמה
הגיע זמנכם לראות

מיום ליום...

Les habitants de l'éternité

Écoute, mon amour, toi qui habite l'éternité
Alors que tu accumules, alors que tu construis
Sur quoi, pour qui et pourquoi
Le temps est venu pour toi de voir

Notre sagesse nous a lavés
Lavés et nettoyés
Et appris à ramper
Et comment construire des nids
Sur la surface de la terre

Le temps est venu pour toi de voir

Alors écoute, mon amour, toi qui habite l'éternité
Alors que tu accumules, alors que tu construis
Sur quoi, pour qui et pourquoi
Le temps est venu pour toi de voir

Jour après jour...