Текст и перевод песни תומר יוסף - לאן

לאן

טוקיו-מוסקבה-רודוס-פראג
ניו יורק-רומא-הונג קונג-האג
שטוקהולם-באזל-הירושימה
תמיד תרצה לחזור לאמא
תמיד תרצה לחזור לאמא

אוסלו-וינה-וולינגטון
חיפה-ורשה-וושינגטון
קייב-דאבלין-תל אביב
ושוב סובב סביב
הנה שוב סובב סביב

לאן לאן לאן?
הרי בכל מקום יש זמן
יש זמן, יש זמן, יש זמן
תביא את החלום לכאן

בואנוס איירס-סנטיאגו-קופנהגן-ושיקגו
סידני-שטוטגרט-אמסטרדם
יש מקום פה לכולם
יש מקום פה לכולם

אקפולקו-לוקסנבורג-בלגרד-ניס
יוהנסבורג-ורנה-יאסי-בוגוטה
אוכל מים ומיטה
אוכל מים ומיטה

לאן לאן לאן?
הרי בכל מקום יש זמן
יש זמן, יש זמן, יש זמן
תביא את החלום לכאן

תביא את החלום לכאן
לכאן לכאן לכאן
לכאן לכאן לכאן
לכאן לכאן לכאן
לכאן לכאן לכאן

תביא את החלום
לכאן

Куда

Токио-Москва-Родос-Прага
Нью-Йорк-Рим-Гонконг-Гаага
Стокгольм-Базель-Хиросима
Всегда захочешь вернуться к маме
Всегда захочешь вернуться к маме

Осло-Вена-Веллингтон
Хайфа-Варшава-Вашингтон
Киев-Дублин-Тель-Авив
И снова кружусь, кружусь
Вот снова кружусь, кружусь

Куда, куда, куда?
Ведь везде есть время
Есть время, есть время, есть время
Принеси свою мечту сюда

Буэнос-Айрес-Сантьяго-Копенгаген-и-Чикаго
Сидней-Штутгарт-Амстердам
Здесь место для всех
Здесь место для всех

Акапулько-Люксембург-Белград-Ницца
Йоханнесбург-Варна-Яссы-Богота
Еда, вода и кровать
Еда, вода и кровать

Куда, куда, куда?
Ведь везде есть время
Есть время, есть время, есть время
Принеси свою мечту сюда

Принеси свою мечту сюда
Сюда, сюда, сюда
Сюда, сюда, сюда
Сюда, сюда, сюда
Сюда, сюда, сюда

Принеси свою мечту
Сюда