Текст и перевод песни תומר יוסף - מתחת לאדמה

מתחת לאדמה

מתחת לאדמה
תומר יוסף
מילים ולחן: תומר יוסף

רעש מסמרים
מנקר אותי בבוקר
של מפעל הנעליים שלא הולך לשום מקום
והקפאין של אתמול בלילה
מתחבר לי עם היום

בקצב הפטיש
הריח לא ברור
אני אצא אל הרחוב שיאיר את פני
לאן אתה הולך, שואלת אותי הרוח
בכיוון מחשבותי

מתחת לאדמה
צוחקים מתחת לאדמה
מתחת לאדמה
צוחקים מתחת לאדמה

הנה אנשים
אני רחוק כבר מהבית
הם בוכים כאילו לא יודעים מה הולך לקרות
אנשי התחזית, אנשי הלמה-למה
אני צמא, רוצה לשתות

מתחת לאדמה...

Под землей

Под землей
Томер Йосеф
Текст и музыка: Томер Йосеф

Скрежет гвоздей
Будит меня по утрам,
Доносясь из обувной фабрики, которой никуда не деться.
И кофеин вчерашней ночи
Смешивается с сегодняшним днем.

В ритме молотка.
Странный запах витает в воздухе.
Я выйду на улицу, навстречу солнцу, которое осветит мое лицо.
"Куда ты идешь?" - спрашивает меня ветер.
"В сторону своих мыслей".

Под землей.
Смеются под землей.
Под землей.
Смеются под землей.

Вот и люди.
Я уже далеко от дома.
Они плачут, словно не знают, что их ждет.
Эти предсказатели, эти "почемучки".
Я хочу пить, моя милая.

Под землей...