Текст и перевод песни תיסלם - תנו לי רוקנרול

תנו לי רוקנרול

לפני שהיכרתיה הייתי כל יכול
בעיר אז הסתובבתי גאה כתרנגול
כבשתי לב הנערות הלכתי על גדול
ובלילות רקדתי לצליל הרוקנרול

תנו לי תנו לי רוקנרול
תנו לי תנו לי רוקנרול
לא רוצה עוד דיסקו
אני כבר לא יכול
תנו לי תנו לי רוקנרול

הייתה זו חבצלת ששינתה אצלי הכול
אמרה לי אין גיטרות
נגמר הרוקנרול
היא אותי הכריחה מהרוק להתנתק
אותי משכה באוזן לרחבת הדיסקוטק

תנו לי תנו לי רוקנרול
תנו לי תנו לי רוקנרול
לא רוצה עוד דיסקו
אני כבר לא יכול
תנו לי תנו לי רוקנרול

תנו לי תנו לי רוקנרול
תנו לי תנו לי רוקנרול
לא רוצה עוד דיסקו
אני כבר לא יכול
תנו לי תנו לי רוקנרול

אני אוהב גם קלאסי וגם קצת חיפושיות
אבל בגלל הדיסקו אנ′לא יכול לחיות
הושבת אותי בחדר אתמול עד מאוחר
לשמוע אינדונזי של אנשי הכפר

תנו לי תנו לי רוקנרול
תנו לי תנו לי רוקנרול
לא רוצה עוד דיסקו
אני כבר לא יכול
תנו לי תנו לי רוקנרול

תנו לי תנו לי רוקנרול
תנו לי תנו לי רוקנרול
לא רוצה עוד דיסקו
אני כבר לא יכול
תנו לי תנו לי רוקנרול, בואו איתי עכשיו

רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול
יותר חזק (רוקנרול,רוקנרול) לא שומעים (רוקנרול,רוקנרול)
רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול
רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול

תנו לי תנו לי רוקנרול (רוקנרול,רוקנרול)
תנו לי תנו לי רוקנרול (רוקנרול,רוקנרול)
תנו לי תנו לי רוקנרול (רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול)
One more time
רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול
רוקנרול,רוקנרול,רוקנרול,רוקנ-רוקנ-רווווול

Дайте мне рок-н-ролл

До того, как я встретил тебя, я был всемогущ,
По городу гулял гордо, как петух.
Покорял сердца девчонок, метил высоко,
А ночами танцевал под рок-н-ролл.

Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Не хочу больше диско,
Я больше не могу,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл.

Это была Лилия, которая всё изменила,
Сказала мне: "Нет гитар,"
"Рок-н-роллу конец."
Она заставила меня от рока отказаться,
За ухо меня тянула на танцпол дискотеки.

Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Не хочу больше диско,
Я больше не могу,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл.

Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Не хочу больше диско,
Я больше не могу,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл.

Я люблю и классику, и немного "Битлз",
Но из-за диско я жить не могу.
Ты усадила меня в комнате вчера до поздна,
Слушать индонезийскую музыку деревенских жителей.

Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Не хочу больше диско,
Я больше не могу,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл.

Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл,
Не хочу больше диско,
Я больше не могу,
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл, пошли со мной сейчас.

Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл,
Громче (рок-н-ролл, рок-н-ролл) не слышно (рок-н-ролл, рок-н-ролл),
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл,
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл,

Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл (рок-н-ролл, рок-н-ролл),
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл (рок-н-ролл, рок-н-ролл),
Дайте мне, дайте мне рок-н-ролл (рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл),
Ещё раз,
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл,
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-рок-н-рооолл.