Текст и перевод песни תכשיט - אותו אדם

אותו אדם

לא משנה מה יבוא
אשאר אותו אדם
אותו הפריק מהקיבוץ
אותו הנער הביישן
זה שרק רוצה לשמוח
זה שלא יוצר עשן
לא משנה מה יבוא
אשאר אותו אדם

גם אם סופה גדולה תפתיע ותגיע אני מודיע
אין מצב שאשתנה זה לא אני, אני מבטיח
יש לי אינסוף להפסיד אבל גם אינסוף להרוויח
יש בי דרייב לנהוג נכון כמו בקרת שיוט בפיאט
מאמא מיה הנה אני שוב מתחיל
מתכנס בתוך עצמי כאילו אני ארמדיל
כפרה אני זן נדיר, סודה בגיזוז עדין
היום צבעתי את השיער שלי לסגול בהיר
כל עוד אני שלו אני נמצא איפה שצריך
הולך אחרי ההיפ הופ למרות שהוא לא מדריך
שומר טוב על הלב כי העולם הזה תסביך
לא ידעתי כשהתחלתי שהצעד לא הפיך
אי אפשר להפריד אותי מכוח היצירה
זה כוח על טבעי, בלתי ניתן לעצירה
עוד לא השלמתי כלום מהמסע אל הטירה
וגם כשאני אשלים אני אשאר אותו אדם

לא משנה מה יבוא
אשאר אותו אדם
אותו הפריק מהקיבוץ
אותו הנער הביישן
זה שרק רוצה לשמוח
זה שלא יוצר עשן
לא משנה מה יבוא
אשאר אותו אדם

גם אם ישבו בבנק מיליונים אשאר מי שאני
בדיוק אותו אדם, לא שמאלה לא ימינה
אני בורח מכל מה שמתכתב עם קיצונים
הם עושים לי מהמוח סופר שייק ספירולינה
עמיעד זה הדיבור, ראפ יותר רעיל מכור
הסצנה אופנתית עכשיו כדאי לדפוק איחור
בקרוב אני בטור, שלוש שנים במקסימום
אבל שמרו את זה בסוד אני רוצה שיהיה מידור
שלא ידעו, שלא יכירו, אפקט ההפתעה
עם כמה שאני חננה יש לי ראש של קרימינל
רק שיר אחד בחוץ, בקושי טעימה
תמיד חולם גבוה אבל רגליים על האדמה
מה שיבוא יבוא בכל מקרה עדיין אשאר
בול אותו הנער, בול אותו ממזר
זה שימכור הכל בשביל לשמוח קצת יותר
זה שישב בשקט העיקר להמצא חן מול כולם

The Same Person

No matter what comes
I'll stay the same person
The same freak from the kibbutz
The same shy boy
The one who just wants to have fun
The one who doesn't make smoke
No matter what comes
I'll stay the same person

Even if a big storm surprises and comes, I announce
There's no way I'll change, it's not me, I promise
I have infinity to lose but also infinity to gain
I have the drive to drive right like cruise control in a Fiat
Mama Mia, here I am again, starting
Retracting into myself as if I'm an armadillo
Babe, I'm a rare breed, soda with a fine fizz
Today I dyed my hair light purple
As long as I'm calm, I'm where I need to be
Following hip-hop even though it doesn't guide me
Taking good care of my heart because this world is a complex
I didn't know when I started that the step was irreversible
You can't separate me from the power of creation
It's supernatural power, unstoppable
I haven't completed anything yet from the journey to the castle
And even when I complete it, I'll stay the same person

No matter what comes
I'll stay the same person
The same freak from the kibbutz
The same shy boy
The one who just wants to have fun
The one who doesn't make smoke
No matter what comes
I'll stay the same person

Even if there are millions in the bank, I'll stay who I am
Exactly the same person, not left, not right
I'm running from anything that corresponds with extremes
They're making a super-shake spirulina out of my brain
Amiad, that's the talk, rap more poisonous than dope
The scene is fashionable now, it's worth hitting a delay
Soon I'm on tour, three years maximum
But keep it a secret, I want it to be compartmentalized
Let them not know, let them not recognize, the surprise effect
As much as I'm a nerd, I have a criminal's mind
Only one song out, barely a taste
Always dreaming high but feet on the ground
Whatever comes will come, in any case, I'll still be
Exactly the same boy, exactly the same bastard
The one who'll sell everything to have a little more fun
The one who'll sit quietly, the main thing is to be likable to everyone