Текст и перевод песни Tamir Gal - יום אחר יום

יום אחר יום

כשבאת אליי ונשקת לי
לא הבנתי מה קרה
אם זה חלום, אמשיך לישון
ואחיה באשליה
יום ולילה אותך חיפשתי
לא הייתה לי מנוחה
האם היית כאן או חלמתי
שנשקת לי, נסיכה?

לא ישנתי, לא נרדמתי
כי רק את בראש שלי
כל הלילה רק חשבתי
איך לגרום לך להיות שלי

יום אחר יום בכל דקה
אחזיק בחום אותך, ילדה
יום אחר יום בכל דקה
אוהב אותך מהנשמה

באת אליי, לא נדמה לי
אני מאושר כל כך
לחבק אותך בא לי
את המתיקות שבך
יום ולילה אותך חיפשתי
לא הייתה לי מנוחה
האם היית כאן או חלמתי
שנשקת לי, נסיכה?

לא ישנתי, לא נרדמתי
כי רק את בראש שלי
כל הלילה רק חשבתי
איך לגרום לך להיות שלי

יום אחר יום בכל דקה
אחזיק בחום אותך, ילדה
יום אחר יום בכל דקה
אוהב אותך מהנשמה

יום אחר יום בכל דקה
אחזיק בחום אותך, ילדה
יום אחר יום בכל דקה
אוהב אותך מהנשמה

День за днем

Когда ты пришла ко мне и поцеловала меня,
Я не понял, что случилось.
Если это сон, я продолжу спать
И буду жить в иллюзии.
Дни и ночи я искал тебя,
Не зная покоя.
Была ли ты здесь на самом деле, или мне приснилось,
Что ты поцеловала меня, принцесса?

Я не спал, не дремал,
Потому что только ты была в моей голове.
Всю ночь я только и думал,
Как сделать тебя своей.

День за днем, каждую минуту
Буду с нежностью обнимать тебя, девочка моя.
День за днем, каждую минуту
Люблю тебя всей душой.

Ты пришла ко мне, мне не кажется.
Я так счастлив.
Хочу обнять тебя,
Твою сладость.
Дни и ночи я искал тебя,
Не зная покоя.
Была ли ты здесь на самом деле или мне приснилось,
Что ты поцеловала меня, принцесса?

Я не спал, не дремал,
Потому что только ты была в моей голове.
Всю ночь я только и думал,
Как сделать тебя своей.

День за днем, каждую минуту
Буду с нежностью обнимать тебя, девочка моя.
День за днем, каждую минуту
Люблю тебя всей душой.

День за днем, каждую минуту
Буду с нежностью обнимать тебя, девочка моя.
День за днем, каждую минуту
Люблю тебя всей душой.