שקשקי את הגוף - Tamir Gal перевод на немецкий

שקשקי את הגוף

שקשקי את הגוף, נערה
שקשקי כמה שבא לך

תביאי לי קצת קצב, את הנשמה אביא
תבריחי את העצב, הדליקי MTV
אני רוצה קצת אקשן, אצלי רק זה תופס
אז תזיזי את הבטן בריקוד הורס

שקשקי את הגוף, נערה
שקשקי כמה שבא לך
שחררי את הכל בשבילי
שקשקי גם אותי, שקשקי
נגני לי עם הגוף, יפה
שקשקי כמו שרק את יודעת
שחררי את הכל בשבילי
שקשקי גם אותי, שקשקי

תרגישי את החיים זורמים בתוך גופך
תגביהי את הווליום וקחי לי את ליבך
התעלמי מהחוקים ותפסיקי ללחוש
תצעקי את החיים, תני לי בראש

שקשקי את הגוף, נערה
שקשקי כמה שבא לך
שחררי את הכל בשבילי
שקשקי גם אותי, שקשקי
נגני לי עם הגוף, יפה
שקשקי כמו שרק את יודעת
שחררי את הכל בשבילי
שקשקי גם אותי, שקשקי

שקשקי את הגוף, נערה
שקשקי כמה שבא לך
שחררי את הכל בשבילי
שקשקי גם אותי, שקשקי
נגני לי עם הגוף, יפה
שקשקי כמו שרק את יודעת
שחררי את הכל בשבילי
שקשקי גם אותי, שקשקי

Schüttle deinen Körper

Schüttle deinen Körper, Mädchen
Schüttle, so viel du willst

Gib mir etwas Rhythmus, ich bringe die Seele
Vertreibe die Traurigkeit, schalte MTV ein
Ich will ein bisschen Action, nur das zählt bei mir
Also bewege deinen Bauch in einem umwerfenden Tanz

Schüttle deinen Körper, Mädchen
Schüttle, so viel du willst
Lass alles für mich los
Schüttle auch mich, schüttle
Spiele mit deinem Körper, Schöne
Schüttle, wie nur du es kannst
Lass alles für mich los
Schüttle auch mich, schüttle

Fühle, wie das Leben durch deinen Körper fließt
Dreh die Lautstärke auf und nimm mein Herz
Ignoriere die Regeln und hör auf zu flüstern
Schrei das Leben heraus, gib mir den Rest

Schüttle deinen Körper, Mädchen
Schüttle, so viel du willst
Lass alles für mich los
Schüttle auch mich, schüttle
Spiele mit deinem Körper, Schöne
Schüttle, wie nur du es kannst
Lass alles für mich los
Schüttle auch mich, schüttle

Schüttle deinen Körper, Mädchen
Schüttle, so viel du willst
Lass alles für mich los
Schüttle auch mich, schüttle
Spiele mit deinem Körper, Schöne
Schüttle, wie nur du es kannst
Lass alles für mich los
Schüttle auch mich, schüttle