Ahlam - Abghak Hay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ahlam - Abghak Hay




يلا سمعوني صفقة
Сделка с яллой Самуни
طول ما قلبك معي في كل شيء
Как долго твое сердце будет со мной во всем
طول ما تشعر بأني لك عشيق
Как долго ты чувствуешь что у тебя есть любовник
لا تقول تموت فيني أبغاك حي
Не говори, что Винни абгак умирает заживо.
فيني وانك ما تحس بيوم ضيق
Винни Ванк какой же это трудный день
طول ما قلبك معي في كل شيء
Как долго твое сердце будет со мной во всем
طول ما تشعر بأني لك عشيق
Как долго ты чувствуешь что у тебя есть любовник
لا تقول تموت فيني أبغاك حي
Не говори, что Винни абгак умирает заживо.
فيني وانك ما تحس بيوم ضيق
Винни Ванк какой же это трудный день
اسمع صفقة كلنا فوق
Слушайте сделку мы все готовы
سمعوني
Самуни
أه ، أه ، أه
Э-э - э ...
اسمع صفقة جد قوية
Услышь очень сильную сделку
من كثير الحب لا تبخل علي
О большой любви не скупись на меня
واختصر درب ومسافات وطريق
Дорога на короткие расстояния.
مني لا تبعد أبيك أقرب شوي
От меня не приближайся к своему отцу.
وأنت تدري حبك لي نار وحريق
И ты знаешь, что твоя любовь ко мне-огонь и пламя.
من كثير الحب لا تبخل علي
О большой любви не скупись на меня
واختصر درب ومسافات وطريق
Дорога на короткие расстояния.
مني لا تبعد أبيك أقرب شوي
От меня не приближайся к своему отцу.
وأنت تدري حبي لك نار وحريق
И ты знаешь, что моя любовь к тебе-огонь и пламя.
طول ما قلبك معي في كل شيء (الله الله)
Длина того, что твое сердце со мной во всем (Боже, Боже).
طول ما تشعر بأني لك عشيق
Как долго ты чувствуешь что у тебя есть любовник
لا تقول تموت فيني أبغاك حي
Не говори, что Винни абгак умирает заживо.
فيني وانك ما تحس بيوم ضيق
Винни Ванк какой же это трудный день
كلنا فوق
Мы все встали.
تيرا ري ريرا تيرا را را را
Терра ре Риера Терра ра ра ра
إنت آخر حب وأنت الأولي
Ты последняя любовь и ты первая
وأنت ما غيرك على قلبي يلين
И ты единственная, кто смягчает мое сердце.
حبني وأحزان قلبك تنجلي
Люби меня, и печали твоего сердца преобразятся.
ما أطيق أشوف حزنك ما أطيق
Мне невыносимо показывать твое горе.
أنت آخر حب وأنت الأولي
Ты последняя любовь и ты первая
وأنت ما غيرك على قلبي يلين
И ты единственная, кто смягчает мое сердце.
حبني وأحزان قلبك تنجلي
Люби меня, и печали твоего сердца преобразятся.
ما أطيق أشوف حزنك ما أطيق
Мне невыносимо показывать твое горе.
طول ما قلبك معي في كل شيء
Как долго твое сердце будет со мной во всем
وطول ما تشعر بأني لك عشيق
И как долго ты чувствуешь, что у тебя есть любовник?
لا تقول تموت فيني أبغاك حي
Не говори, что Винни абгак умирает заживо.
فيني وانك ما تحس بيوم ضيق
Винни Ванк какой же это трудный день
وانت تدري
И ты знаешь ...
كلنا سوا
Все вместе.
سمعوني صفقة سمعوني
Они слышали меня, они слышали меня.
وأنت تدري حبك لي نار وحريق
И ты знаешь, что твоя любовь ко мне-огонь и пламя.
الله الله
Аллах Аллах





Авторы: Mohamed Bu Dalah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.