Текст и перевод песни Ahlam - Alnashed Alwatani

عيشي بلادي، عاش إتحاد إماراتنا
عشت لشعب دينه الإسلام هديه القرآن
حصنتك بسم الله يا وطن

بلادي، بلادي، بلادي، بلادي
حماك الإله شرور الزمان
أقسمنا أن نبني، نعمل
نعمل نخلص، نعمل نخلص
مهما عشنا نخلص، نخلص

دام الأمان وعاش العلم يا إماراتنا
رمز العروبة كلنا نفديكِ بالدماء نرويكِ
نفديك بالأرواح يا وطن

مساء الخير عليكم جميعاََ
شكراََ علي هذا الحضور، شكراََ لكم
اليوم كلنا قلب واحد
نحتفل في إماراتنا الحبيبة الغالية باليوم الوطني
كل عام وسمو الوالد، سمو سيدي الشيخ

خليفة بن زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولتنا بخير
كل عام وسمو سيدي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم بألف خير
كل عام وسمو سيدي الشيخ محمد بن زايد بن سلطان آل نهيان بخير، بألف خير
كل عام وحكام دولة الإمارات بخير
كل عام وشعب دولة الإمارات بخير
ونحنا بخير في بلادنا الإمارات

إسمحولي أرحب بالمايسترو الكبير
المايسترو اللي اليوم كان لي شرف إنه يوقف جنبي
الأستاذ المايسترو الكبير أمير عبد المجيد
رحبوا معايا فيه، كل أعضاء فرقتي الموسيقية
إن شاء الله تغنون معايا ونستمتع اليوم بوصلة حلوة
وأنا جايه عشان أسعدكم
مثل ما أنتم اليوم أسعدتوني بحضوركم حبايبي

Да здравствует моя страна, да здравствует Союз наших Эмиратов!
Я жил для людей своей религии Ислам дар Корана
Твоя крепость во имя Бога, Родина.

Моя страна, моя страна, моя страна
Бог защитил зло времени.
Мы поклялись строить, работать.
Мы работаем, мы экономим, мы работаем, мы экономим.
Чем бы мы ни жили, мы сохраняем.

Безопасность и Да здравствует наука, наши Эмираты!
Символ арабизма мы все спасем вас кровью
Спасите свои жизни, Родина!

Добрый вечер всем вам!
Спасибо, что пришли, спасибо.
Сегодня мы все одно сердце
В наших любимых Эмиратах мы празднуем Национальный день.
Каждый год и Его Высочество Отец, Его Высочество сиди Шейх.

Халифа Бин Заид бин Султан Аль Нахайян, президент нашего государства
Каждый год Его Высочество Шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум
Каждый год Его Высочество шейх Мухаммед бин Заид бин Султан Аль Нахайян чувствует себя хорошо, с тысячью добрых дел.
Каждый год правители ОАЭ чувствуют себя прекрасно
Каждый год у народа ОАЭ все хорошо
У нас все хорошо в нашей стране ОАЭ

Позвольте поприветствовать великого маэстро.
Маэстро, который сегодня имел честь остановить меня.
Великий маэстро Амир Абдул Маджид
Добро пожаловать ко мне, все члены моей группы
Иншаллах пойте вместе и наслаждайтесь сегодняшним днем сладкий компас
И я счастлива за тебя.
Как и сегодня, ты рад, что пришел.