Ahlam - Rajol Al Salam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ahlam - Rajol Al Salam




سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя
سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя
إنت يا بو خالد ضيا الكون بأسره
Ты, бо Халед, - это целая вселенная.
وإنت السلام لكل مضهود يعنيك
И ты-мир для каждого врага, который касается тебя.
يا نهج زايد، يا عزومه وفكره
О Зейд приближается, о азуме и мысль
نثرت بذر الخير والطيب بيديك
Посей семена добра и добра своими руками.
سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя
سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя
الشعر وأبياته ويكات بحره
Поэзия и ее стихи-море фитилей.
ما تنصف أوصافك ولا هي توفيك
Что твои описания не отдают тебе должного
يا ريحة الغالي ويا طيب ذكره
О Реха Аль Гали и о хорошо бы упомянуть
ويا فخرنا يلي بالأرواح نفديك
И наша гордость следует за вами в ваших душах.
والشعب بأمرك وإنت أشر بنظره
И люди вокруг тебя, и ты указываешь на них глазами.
آمر يا بو خالد على شعب يغليك
Я повелеваю, Бу Халид, народом йеглика.
شعب فدار العز حكمتك نهره
Люди реки Фадар Аль-Эзз хикматк
يورد عليها ويرتوي من مباديك
Об этом рассказывает и рассказывает мпадик.
سلام يا المجد الفلاحي بكبره (سلام)
Мир, о слава крестьянина, с его гордостью (мир).
يا موطن الأمجاد لبيك، لبيك (يا بو خالد)
O дом Лавров to Bek, to Bek (ya Bu Khalid)
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя
سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя
تاريخنا يكتب ومضمون سطره
Наша история пишет и наполняет строки.
جامع غربها وشرقها في مباديك
Западно-восточная мечеть в мбадике
ولو نجمع قلوب الخلايق لشكره
И если мы соберем сердца, чтобы поблагодарить его ...
محال نقدر يا فخرنا نوفيك
Никак не можем, наша гордость Новик.
رجل السلام وتاج راسه وفخره
Человек мира, корона на голове и гордость.
محمد إبن زايد وسيرته تكفيك
Мохаммед бен Заид и его биография
سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
سلام يا المجد الفلاحي بكبره
Мир, слава крестьянину!
ويا موطن الأمجاد لبيك، لبيك
Дом Лавров Пик, Пик
يا سيد التاريخ يا ساس فخره
Мистер история, дерзкая гордость
يا القايد اللي كل شعبك يهنيك
О командир кто все твои люди оскорбляют тебя





Авторы: Fayez Al Saeed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.