Tabiaai - Ahlam перевод на немецкий

Tabiaai

يلا كلنا فوق

طبيعي منك يغارون، طبيعي كلهم يشكون
وشي عادي لا تستغرب، إذا حتى بعد يبكون

طبيعي منك يغارون، طبيعي كلهم يشكون
وشي عادي لا تستغرب، إذا حتى بعد يبكون
جميل ودوم قاهرهم، من أولهم لآخرهم
تراك أنت بتجننهم، وفتان الهوى مجنون

طبيعي منك يغارون، طبيعي كلهم يشكون
وشي عادي لا تستغرب، إذا حتى بعد يبكون
جميل ودوم قاهرهم، من أولهم لآخرهم
تراك أنت بتجننهم، وفتان الهوى مجنون

كلنا سوا

حبيبي عذبه كلماتك، يا روحي حلوه نظراتك
يا روعة بكل شي حتى، إذا بالغت بسكاتك
حبيبي عذبه كلماتك، يا روحي حلوه نظراتك
يا روعة بكل شي حتى، إذا بالغت بسكاتك

ألوم الناس وأعذرهم، حرام أكسر خواطرهم
ترى كنت... تذوق المر وما يدرون

طبيعي منك يغارون، طبيعي كلهم يشكون
وشي عادي لا تستغرب، إذا حتى بعد يبكون
جميل ودوم قاهرهم، من أولهم لآخرهم
تراك أنت بتجننهم، وفتان الهوى مجنون

طباعك تلفت الأنظار، تخلي الحاسدين كثار
وأنا يا أغلى من روحي، من الغيره عليك أغار
طباعك تلفت الأنظار، تخلي الحاسدين كثار
وأنا يا أغلى من روحي، من الغيره عليك أغار

أقولك دوم جاملهم، بلطف وذوق عاملهم
وأنا اللي ميته منهم، أذوق المر وما يدرون

طبيعي منك يغارون، طبيعي كلهم يشكون
وشي عادي، لا، لا، لا تستغرب، إذا حتى بعد يبكون
جميل ودوم قاهرهم، من أولهم لآخرهم
تراك أنت بتجننهم، وفتان الهوى مجنون

Natürlich

Komm, wir alle nach oben

Natürlich beneiden sie dich, natürlich beschweren sie sich alle
Und es ist normal, sei nicht überrascht, wenn sie sogar weinen

Natürlich beneiden sie dich, natürlich beschweren sie sich alle
Und es ist normal, sei nicht überrascht, wenn sie sogar weinen
Schön und du besiegt sie immer, vom ersten bis zum letzten
Du bringst sie um den Verstand, und der Verliebte ist verrückt

Natürlich beneiden sie dich, natürlich beschweren sie sich alle
Und es ist normal, sei nicht überrascht, wenn sie sogar weinen
Schön und du besiegt sie immer, vom ersten bis zum letzten
Du bringst sie um den Verstand, und der Verliebte ist verrückt

Wir alle zusammen

Mein Liebster, deine Worte sind süß, meine Seele, dein Blick ist schön
Oh, wie wundervoll du in allem bist, sogar wenn du im Schweigen übertreibst
Mein Liebster, deine Worte sind süß, meine Seele, dein Blick ist schön
Oh, wie wundervoll du in allem bist, sogar wenn du im Schweigen übertreibst

Ich beschuldige die Leute und entschuldige sie, es ist schade, ihre Gefühle zu verletzen
Weißt du, ich... ich schmecke Bitterkeit und sie wissen es nicht

Natürlich beneiden sie dich, natürlich beschweren sie sich alle
Und es ist normal, sei nicht überrascht, wenn sie sogar weinen
Schön und du besiegt sie immer, vom ersten bis zum letzten
Du bringst sie um den Verstand, und der Verliebte ist verrückt

Dein Wesen zieht Blicke auf sich, lässt die Neider zahlreich werden
Und ich, oh teurer als meine Seele, eifersüchtig auf dich
Dein Wesen zieht Blicke auf sich, lässt die Neider zahlreich werden
Und ich, oh teurer als meine Seele, eifersüchtig auf dich

Ich sage dir, behandle sie immer höflich, mit Anmut und Stil umgehe sie
Und ich, die von ihnen stirbt, schmecke Bitterkeit und sie wissen es nicht

Natürlich beneiden sie dich, natürlich beschweren sie sich alle
Und es ist normal, nein, nein, sei nicht überrascht, wenn sie sogar weinen
Schön und du besiegt sie immer, vom ersten bis zum letzten
Du bringst sie um den Verstand, und der Verliebte ist verrückt