Текст и перевод песни Ahlam - Tadre Lash

Tadre Lash

(كلنا مع بعض، كلنا مع بعض فوق، فوق)
(سمعوهم، سمعوهم)

تدري ليش (أزعل عليك)
أعشقك (وأموت فيك)
إيه تكسر الخاطر بدوني
وينكسر قلبي وأجيك
لو تفارقني ثواني
أكتئب وأكره زماني
لا تخليني
وإنت في عمري

تدري ليش أزعل
(أبي أسمعهم يغنون)
وتدري ليش أزعل (عليك)
آه، وتدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل (عليك)
وتدري ليش أزعل عليك

تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك
تكسر الخاطر بدوني
وينكسر قلبي وأجيك
لو تفارقني ثواني
أكتئب وأكره زماني
لا تخليني أعاني
وإنت في عمري شريك

تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك

تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك
تكسر الخاطر بدوني
وينكسر قلبي وأجيك

راعني وأقهر ظروفك
وإسعد أيامي بشوفك
ليش بعدك، ليش خوفك
دام قلبي بين إيديك
حبك يبان بعيوني
وإبتساماتي وشجوني
وإنت ما تصبر بدوني
تهتويني وأهتويك

تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك

تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك
تكسر الخاطر بدوني
وينكسر قلبي وأجيك

أكره العالم بدونك
وأعتزلهم في عيونك
من يحبك ما يخونك
حتى لو يزعل عليك
أستفزك من ودادي
وأهجرك وأقول عادي
من ورا خاطر فؤادي
لأجل ترضيني وأجيك

تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك

تدري ليش أزعل عليك
أعشقك وأموت فيك
تكسر الخاطر بدوني
وينكسر قلبي وأجيك

آه (قولوا معايا)
تدري ليش أزعل
آه، تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك
تدري ليش أزعل عليك

Tadre Lash

(All together, all together, up, up)
(Hear them, hear them)

Do you know why (I'm upset with you)?
I adore you (and I would die for you)
Oh, you break my heart without me
And my heart is broken when I come to you
If you leave me for a second
I get depressed and hate my time
Don't leave me
Because you are in my life

Do you know why I'm upset
(I want to hear them sing)
And do you know why I'm upset (with you)
Oh, and do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset (with you)
And do you know why I'm upset with you

Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you
You break my heart without me
And my heart is broken when I come to you
If you leave me for a second
I get depressed and hate my time
Don't let me suffer
Because you are a partner in my life

Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you

Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you
You break my heart without me
And my heart is broken when I come to you

Have mercy on me and overcome your circumstances
And make my days happy by seeing you
Why are you still, why are you afraid
Since my heart is in your hands
My love is evident in my eyes
And my smiles and my sorrows
And you can't be patient without me
You intoxicate me and I intoxicate you

Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you

Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you
You break my heart without me
And my heart is broken when I come to you

I hate the world without you
And I isolate myself from them in your eyes
Those who love you don't betray you
Even if they get upset with you
I provoke you with my love
And I leave you and say it's okay
From the depths of my heart
So that you would please me and come to me

Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you

Do you know why I'm upset with you
I adore you and I would die for you
You break my heart without me
And my heart is broken when I come to you

Oh (Say it with me)
Do you know why I'm upset
Oh, do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you
Do you know why I'm upset with you