Текст и перевод песни Ahlam - Yalil Ya Gamaa

Yalil Ya Gamaa

شباب تبون ياليل يا جامع، صح
إذا تبون ياليل يا جامع إرفعوا لستيك عشان أشوف
يا سلام عليكم
قول ياليل يا جامع يا أستاذ، أنا أسفة
بعدين راح أغنيلكم
وش رأيكم أغنيلكم ع لبيانو

هذا أنا في وحدتي، بعدك على الله العوض
هادي العادلي سهم حبيبي
يعني من الملحنين لي أنا أفتخرت إني أشتغلت معاه في يوم من الأيام
ومن الملحنين لي دايما يعطي جديد، الله يوفقك حبيبي
ودايماً نشوف كده نجاحاتك الكبيرة
تستاهل من كل قلبي أحبك

قول، قولوا
يالله، ياليل الحين ياليل

الله يا محمود الله، الله يا أستاذ محمود، يا حبيبي

يا ليل
يا ليل يا جامع
على الود قلبين يا ليل، يا ليل
لك عادة تنجمع قلوب الولايف
يا ليل، يا ليل

يا ليل يا جامع على الود قلبين
لك عادة تجمع قلوب الولايف
يا ليل يا جامع على الود قلبين
لك عادة تجمع قلوب الولايف
يا ليل يا جامع على الود قلبين يا ليل
لك عادة تجمع قلوب الولايف

يلا كلنا سوا، سوا

يا ليل فرق بيننا نازح البين
ولغيره الخفاق يا ليل عايف
يا ليل شفته مرتين عقب عامين يا ليل
وأنا من الفرقة على القلب خايف

(يا ليل ياجامع) يا جامع
(على الود قلبين) آه يا ليل
لك عادة تجمع قلوب الولايف

اسمع، يا شباب اسمع

يا ليل محلى نظرة العين للعين
في غفلة الحساد نبر الحسايف
يا ليل محلى نظرة العين للعين يا ليل
في غفلة الحساد نبر الحسايف
يا ليل أنا لي عن هوى القلب شهرين يا ليل
ليتك تقرب لي حسين الوصايف

(يا ليل يا جامع) يا جامع
(على الود قلبين) آه يا ليل
لك عادة تجمع قلوب الولايف
يا ليل يا جامع على الود قلبين يا ليل
لك عادة تجمع قلوب الولايف

Yalil Ya Gamaa

Young lady, do you want to get together tonight? Right,
If you want to get together tonight, raise your lighter so I can see you
Hello there
Tell me, young lady, I'm sorry
Then I'll sing for you
What do you think about me singing for you on the piano

Here I am alone, my dear, after you
You’re my love, Hady Adel
That means, out of all the composers, I'm proud I worked with him one day
Out of all the composers, your new ideas always come in handy, may God help you my dear
We always see your great successes like this
You deserve all my love I love you

Say, say
Come on, my dear

My God, Mahmoud, my God, Professor Mahmoud, my dear

Oh night
Oh night, bring us together
In attachment, two hearts, oh night, oh night
You have this tradition of uniting loving hearts
Oh night, oh night

Oh night, bring us together, in attachment, two hearts
You have this tradition of uniting loving hearts
Oh night, bring us together, in attachment, two hearts
You have this tradition of uniting loving hearts
Oh night, bring us together, in attachment, two hearts, oh night
You have this tradition of uniting loving hearts

Come on, let's do it together, together

Oh night, distance separated us
And my heart aches for the other
Oh night, I saw him twice in two years
And I'm afraid my heart will break

(Oh night, bring us together)
(In attachment, two hearts)
You have this tradition of uniting loving hearts

Listen, young lady, listen

Oh night, how beautiful it is when eyes meet eyes
In the absence of the envious, the tune of whispers
Oh night, how beautiful it is when eyes meet eyes, oh night
In the absence of the envious, the tune of whispers
Oh night, it's been two months since I fell in love, oh night
I wish you could bring me closer to the one I love

(Oh night, bring us together)
(In attachment, two hearts)
You have this tradition of uniting loving hearts
Oh night, bring us together, in attachment, two hearts, oh night
You have this tradition of uniting loving hearts