Текст и перевод песни Ahlam - Zawbaaa

Zawbaaa

حالة خطر، ربكه وأعلنتها للتو
وكل ثابت مسلم جَن وتغير موضعه
حالة خطر
(حالة خطر)

حالة خطر، ربكه وأعلنتها للتو
وكل ثابت مسلم جَن وتغير موضعه

والمُحتمل أُكد، يا بعد كل من جو
ما تم شي راكد سبب حضورك زوبعه

حييت، حييت وأحييت الذي راضيك خير وسو
عميت عينه ما يرى غيرك ولا أحدٍ يسمعه
لو العمر يُهدى ترى أهديته لك بس لو
نهز فنجالي ولا حلو والملاقي أشبعه

حييت وأحييت الذي راضيك خير وسو
عميت عينه ما يرى غيرك ولا أحدٍ يسمعه
لو العمر يُهدى ترى أهديته لك بس لو
نهز فنجالي ولا حلو والملاقي أشبعه

حالة خطر ربكه، (ربكة) وأعلنتها للتو، (للتو)
وكل ثابت مسلم جَن وتغير موضعه

حالة خطر، (حالة خطر، حالة خطر)، ربكة

(سبب حضورك زوبعة)

ملح وتناثر فوق متن الكون وشبه ضو، (ضو)
زين البريه ف وجنتينك كن ربي جمعه
كز التواضُع لا تواضَع وأعتلي وأسمو، (وأسمو)
عن كل ناقص يا كمالٍ حسن يوسف مرجعه

ملح وتناثر فوق متن الكون وشبه ضو
زين البريه ف وجنتينك كن ربي جمعه
كز التواضُع لا تواضَع وأعتلي وأسمو، (وأسمو)
عن كل ناقص يا كمالٍ حسن يوسف مرجعه

يا فتنة الأرض التي ما منها حد ينجو
لأجلك حبيبي وبُغيتك تسقط جميع الأقنعه
لا ياخذك غيري ولا يحلم ولا يرجو
من سلمه قلبه بيدي يمنع عليه يسترجعه

يا فتنة الأرض التي ما منها حد ينجو
لأجلك حبيبي وبُغيتك تسقط جميع الأقنعه
لا ياخذك غيري ولا يحلم ولا يرجو
من سلمه قلبه بيدي يمنع عليه يسترجعه

حالة خطر ربكه (ربكة) وأعلنتها للتو، (للتو)
وكل ثابت مسلم جَن وتغير موضعه

حالة خطر، (حالة خطر، حالة خطر)، ربكة

Zawbaaa

Dangerous situation, complete chaos I just declared it
Everything that's solid and firm lost its grip and shifted its place
Dangerous situation
(Dangerous situation)

Dangerous situation, complete chaos I just declared it
Everything that's solid and firm lost its grip and shifted its place

The expected came true, how far are you from everyone
Nothing is stagnant, dear, because your presence brought the storm

Hello, I salute and revive the one who pleases you, good and bad
May his eyes be blinded, he sees no one but you, and no one hears him but you
If my life could be gifted, I would give it to you, but..
I'll prepare my cup of coffee, even if it's not sweet, and I'll fill it up for the one who meets me

Hello, I salute and revive the one who pleases you, good and bad
May his eyes be blinded, he sees no one but you, and no one hears him but you
If my life could be gifted, I would give it to you, but..
I'll prepare my cup of coffee, even if it's not sweet, and I'll fill it up for the one who meets me

Dangerous situation, a mess (a mess), and I've just announced it (just now)
Everything that's solid and firm lost its grip and shifted its place

Dangerous situation, (Dangerous situation, Dangerous situation), a mess

(Because your presence brought a storm)

Salt is scattered all over the universe like light (light)
The beauty of the wilderness is in your two cheeks, as if my Lord had put it together
As the humility is humble, don't humble yourself, rise and ascend (and ascend)
Above all that is lacking, O perfection, the reference of Joseph the handsome

Salt is scattered all over the universe like light
The beauty of the wilderness is in your two cheeks, as if my Lord had put it together
As the humility is humble, don't humble yourself, rise and ascend (and ascend)
Above all that is lacking, O perfection, the reference of Joseph the handsome

O, the seductress of the earth who no one can escape
I fell for you, my love, and for your sake, all the masks fell
You are not to be taken by anyone but me, and you are not to dream or wish
Whoever entrusts his heart into my hands, I forbid him to take it back

O, the seductress of the earth who no one can escape
I fell for you, my love, and for your sake, all the masks fell
You are not to be taken by anyone but me, and you are not to dream or wish
Whoever entrusts his heart into my hands, I forbid him to take it back

Dangerous situation, a mess (a mess), and I've just announced it (just now)
Everything that's solid and firm lost its grip and shifted its place

Dangerous situation, (Dangerous situation, Dangerous situation), a mess