Текст и перевод песни Ahlam - شكلي حبيتك

بديت أحس إذا جيتك
بلهفه لشارعك بيتك

بديت أحس إذا جيتك
بلهفه لشارعك بيتك
ومادري ايش صار في قلبي؟
شكلي والله حبيتك
ومادري ايش صار في قلبي؟
شكلي والله حبيتك
شكلي والله حبيتك

تغير شي في حالي
وبدا يسرح بدا بالي
تغير شي في حالي
وبدا يسرح بدا بالي
وغيرت إسمك الغالي
بعمري أنا سميتك
(وغيرت إسمك الغالي)
(بعمري أنا سميتك)
بعمري أنا سميتك

(بديت أحس إذا جيتك)
(بلهفه لشارعك بيتك)
(ومادري ايش صار في قلبي؟)
(شكلي والله حبيتك)
ومادري ايش صار في قلبي؟
شكلي والله حبيتك
شكلي والله حبيتك

دقة قلبي أسمعها
وكلماتي أضيعها
دقة قلبي أسمعها
وكلماتي أضيعها
إذا عينك أطالعها
يا حلمي اللي تمنيتك
(إذا عينك أطالعها)
(يا حلمي اللي تمنيتك)
يا حلمي اللي تمنيتك

(بديت أحس إذا جيتك)
(بلهفه لشارعك بيتك)
(ومادري ايش صار في قلبي؟)
(شكلي والله حبيتك)
ومادري ايش صار في قلبي؟
شكلي والله حبيتك
شكلي والله حبيتك

Я, кажется, чувствовал, что Гетек ...
Жажду твоей улицы дома

Я, кажется, чувствовал, что Гетек ...
Жажду твоей улицы дома
И Мадре в моем сердце.
Бог-это твоя любовь.
И Мадре в моем сердце.
Бог-это твоя любовь.
Бог-это твоя любовь.

Что-то изменилось в моей жизни.
Увольнения казались балийскими.
Что-то изменилось в моей жизни.
Увольнения казались балийскими.
И сменил свое драгоценное имя.
Мой возраст, я назвал тебя.
(И сменил имя)
(Я назвал тебя своим возрастом)
Мой возраст, я назвал тебя.

(Мне показалось, что ты все понял)
(Жаждет твоего дома на улице)
(А Мадре в моем сердце?))
(Бог - это твоя любовь)
И Мадре в моем сердце.
Бог-это твоя любовь.
Бог-это твоя любовь.

Я слышу биение своего сердца,
и мои слова теряются.
Я слышу биение своего сердца,
и мои слова теряются.
Если твои глаза читают это ...
Моя мечта, я желаю тебе ...
(Если вы видите это)
(Моя мечта, я желаю тебе)
Моя мечта, я желаю тебе ...

(Мне показалось, что ты все понял)
(Жаждет твоего дома на улице)
(А Мадре в моем сердце?))
(Бог - это твоя любовь)
И Мадре в моем сердце.
Бог-это твоя любовь.
Бог-это твоя любовь.