Ahlam - وش ذكرك - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ahlam - وش ذكرك




وش ذكرك حب طوته الليالي
Любовь к ночам
حب مضى ما بين قلبي وبينك
Любовь прошла между моим сердцем и тобой.
راح الزمان اللي من أول وتالي
Время первого и следующего
اللي عليه اليوم تبكي سنينك
Тот, по которому сегодня плачут твои годы.
وش ذكرك حب طوته الليالي
Любовь к ночам
حب مضى ما بين قلبي وبينك
Любовь прошла между моим сердцем и тобой.
راح الزمان اللي من أول وتالي
Время первого и следующего
اللي عليه اليوم تبكي سنينك
Тот, по которому сегодня плачут твои годы.
ياما رجيتك متعب فيك حالي
Я устал от тебя.
يوم الهوى واقف على رمش عينك
Необычный день, стоящий на твоих ресницах.
ياما رجيتك متعب فيك حالي
Я устал от тебя.
يوم الهوى واقف على رمش عينك
Необычный день, стоящий на твоих ресницах.
جيتك، جيتك وقلبي من على الهم خالي
Гитек, гитек, и мое сердце свободно.
جيتك، جيتك وقلبي من على الهم خالي
Гитек, гитек, и мое сердце свободно.
وصرت البخيل اللي طلبتك حنينك
И я стал Скруджем, который просил у тебя ностальгии.
وصرت البخيل اللي طلبتك حنينك
И я стал Скруджем, который просил у тебя ностальгии.
وش ذكرك حب طوته الليالي
Любовь к ночам
حب مضى ما بين قلبي وبينك
Любовь прошла между моим сердцем и тобой.
راح الزمان اللي من أول وتالي
Время первого и следующего
اللي عليه اليوم تبكي سنينك
Тот, по которому сегодня плачут твои годы.
خلاص لا تذكر زمان مضى لي
Спасение я не помню давно ушедшего времени
ولا تذكر اللي فات وتقول وينك
И не упоминай про жир и не подмигивай.
خلاص لا تذكر زمان مضى لي
Спасение я не помню давно ушедшего времени
ولا تذكر اللي فات وتقول وينك
И не упоминай про жир и не подмигивай.
إنسى، إنسى وبنسى كل شي جرالي
Забудь, забудь и забудь все.
إنسى، إنسى وبنسى كل شي جرالي
Забудь, забудь и забудь все.
والله على باقي حياتك يعينك
Бог поможет тебе до конца твоих дней.
والله على باقي حياتك يعينك
Бог поможет тебе до конца твоих дней.
وش ذكرك حب طوته الليالي
Любовь к ночам
حب مضى ما بين قلبي وبينك
Любовь прошла между моим сердцем и тобой.
راح الزمان اللي من أول وتالي
Время первого и следующего
اللي عليه اليوم تبكي سنينك
Тот, по которому сегодня плачут твои годы.
وش ذكرك حب طوته الليالي
Любовь к ночам
حب مضى ما بين قلبي وبينك
Любовь прошла между моим сердцем и тобой.
راح الزمان اللي من أول وتالي
Время первого и следующего
اللي عليه اليوم تبكي سنينك
Тот, по которому сегодня плачут твои годы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.