Текст и перевод песни أسما لمنور - على الأرجح

على الأرجح

على الأرجح
إذا قلبي يحس بشي
يدق أسرع إذا شفتك
وباقي شوي
أصدق إنك الأقرب
لأنفاسي
لإحساسي

يا ليتك لي
آآآه
يا ليتك لي
آآآه
يا ليتك لي

على الأرجح
إذا قلبي يحس بشي
يدق أسرع إذا شفتك
وباقي شوي (بقي شوي)
أصدق إنك الأقرب
لأنفاسي
لإحساسي

يا ليتك لي
آآآه
ياليتك لي
آآآآه
يا ليتك لي

على الأرجح
أبعطي نفسي هالفرصة
وبعطيني أمل يمكن
أشوفك صدق تتحقق
وأبيك تحبني
ممكن
أبيك تحبني
ممكن
أبيك تحبني ممكن

على الأرجح
أبعطي نفسي هالفرصة
وبعطيني أمل يمكن
أشوفك صدق تتحقق
وأبيك تحبني
ممكن
أبيك تحبني
ممكن
أبيك تحبني ممكن

على الأرجح
إذا قلبي يحس بشي
يدق أسرع إذا شفتك
وباقي شوي (باي شوي)
أصدق إنك الأقرب
لأنفاسي
لإحساسي

يا ليتك لي
آآآه
ياليتك لي
آآآآه
يا ليتك لي

على الأرجح
أنا متعشمة إني لك
فبالتالي إذا أمكن
أبيك تشوفك بعيني
ياخي تجنن
تجنن
ياخي تجنن
تجنن
ياخي تجنن تجنن

على الأرجح
أنا متعشمة إني لك
فبالتالي إذا أمكن
أبيك تشوفك بعيني
ياخي تجنن
تجنن
ياخي تجنن
تجنن
ياخي تجنن تجنن

على الأرجح
إذا قلبي يحس بشي
يدق أسرع إذا شفتك
وباقي شوي
أصدق إنك الأقرب
لأنفاسي
لإحساسي
يا ليتك لي
آآآه
ياليتك لي
آآآآه
يا ليتك لي

Probablement

Probablement
Si mon cœur ressent quelque chose
Il bat plus vite quand je te vois
Et j'en suis presque
Sûre que tu es le plus proche
De ma respiration
De mes sentiments

J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi

Probablement
Si mon cœur ressent quelque chose
Il bat plus vite quand je te vois
Et j'en suis presque (j'en suis presque)
Sûre que tu es le plus proche
De ma respiration
De mes sentiments

J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi

Probablement
Je me donne cette chance
Et je me donne un espoir, peut-être
Je te verrai vraiment se réaliser
Et je veux que tu m'aimes
Peut-être
Je veux que tu m'aimes
Peut-être
Je veux que tu m'aimes peut-être

Probablement
Je me donne cette chance
Et je me donne un espoir, peut-être
Je te verrai vraiment se réaliser
Et je veux que tu m'aimes
Peut-être
Je veux que tu m'aimes
Peut-être
Je veux que tu m'aimes peut-être

Probablement
Si mon cœur ressent quelque chose
Il bat plus vite quand je te vois
Et j'en suis presque (j'en suis presque)
Sûre que tu es le plus proche
De ma respiration
De mes sentiments

J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi

Probablement
Je suis optimiste que je suis pour toi
Alors si possible
Je veux que tu te voies à travers mes yeux
Tu es fou
Tu es fou
Tu es fou
Tu es fou
Tu es fou, tu es fou

Probablement
Je suis optimiste que je suis pour toi
Alors si possible
Je veux que tu te voies à travers mes yeux
Tu es fou
Tu es fou
Tu es fou
Tu es fou
Tu es fou, tu es fou

Probablement
Si mon cœur ressent quelque chose
Il bat plus vite quand je te vois
Et j'en suis presque
Sûre que tu es le plus proche
De ma respiration
De mes sentiments
J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi
Aaah
J'aimerais que tu sois à moi