Текст и перевод песни إليسا - Baada
بحالك
شو
يا
اللي
صار
What
happened,
my
love?
منك
ما
بيوصلني
اخبار
I
have
not
heard
from
you
أفكاري
كلا
عندك
ما
تنسى
أبدا
وعدك
My
every
thought
is
of
you,
don't
ever
forget
your
promise
بحالك
شو
يا
اللي
صار
What
happened,
my
love?
منك
ما
بيوصلني
اخبار
I
have
not
heard
from
you
أفكاري
كلا
عندك
ما
تنسى
أبدا
وعدك
My
every
thought
is
of
you,
don't
ever
forget
your
promise
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
غيرك
ما
بهوى
لا
I
love
none
but
you
ولا
بغيرك
راح
ارضى
I
shall
be
satisfied
with
none
but
you
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
غيرك
ما
بهوى
لا
I
love
none
but
you
ولا
بغيرك
راح
ارضى
I
shall
be
satisfied
with
none
but
you
وعيت
بقلبي
الإحساس
إنت
الأحلى
بين
الناس
I
awakened
to
the
feeling
in
my
heart,
you
are
the
sweetest
of
all
people
يا
ما
عشاق
إحتاروا
كلن
من
سحرك
غاروا
So
many
lovers
became
perplexed,
each
envied
your
charm
وعيت
بقلبي
الإحساس
إنت
الأحلى
بين
الناس
I
awakened
to
the
feeling
in
my
heart,
you
are
the
sweetest
of
all
people
يا
ما
عشاق
إحتاروا
كلن
من
سحرك
غاروا
So
many
lovers
became
perplexed,
each
envied
your
charm
يا
مسهرني
العقل
احتار
Oh,
you
keep
me
awake,
my
mind
is
perplexed
نهاري
ليل
وليلي
نهار
My
day
is
night,
and
my
night
is
day
وحدي
عم
عد
الإيام
Alone,
I
count
the
days
أنا
قلبي
ناطر
ع
نار
My
heart
waits
anxiously
يا
مسهرني
العقل
احتار
Oh,
you
keep
me
awake,
my
mind
is
perplexed
نهاري
ليل
وليلي
نهار
My
day
is
night,
and
my
night
is
day
وحدي
عم
عد
الإيام
Alone,
I
count
the
days
أنا
قلبي
ناطر
ع
نار
My
heart
waits
anxiously
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
غيرك
ما
بهوى
لا
I
love
none
but
you
ولا
بغيرك
راح
ارضى
I
shall
be
satisfied
with
none
but
you
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
غيرك
ما
بهوى
لا
I
love
none
but
you
ولا
بغيرك
راح
ارضى
I
shall
be
satisfied
with
none
but
you
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
غيرك
ما
بهوى
لا
I
love
none
but
you
ولا
بغيرك
راح
ارضى
I
shall
be
satisfied
with
none
but
you
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
غيرك
ما
بهوى
لا
I
love
none
but
you
ولا
بغيرك
راح
ارضى
I
shall
be
satisfied
with
none
but
you
بعدا،
بعدا،
بعدا
Afterwards,
afterwards,
afterwards
بقلبي
الذكرى
بعدا
The
memory
lingers
in
my
heart
afterwards
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J.m Riachi, Nabil Abou Abdo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.