Текст и перевод песни إليسا - Back to Me

Back to Me

You've played your game for too long
I never thought you'd do this to me
I'm thinking this was so wrong
I only live with all that's dear and true to me
You've hurt me for the last time
When my heart mends, I find
You always keep on haunting me
Let go of the past
Don't ever look back
Is that the way it has to be
Chorus:
My love, set me free
From all this hurt inside of me
Someday, I will see
If you will find your way right back to me
You've played me too many times
I can't believe your love wasn't true
I trusted you with my heart
And now there's nothing, I can do or say to you
You've hurt me for the last time
When my heart mends, I find
You always keep on wanting me
Let go of the past
Don't ever look back
Is that the way it has to be
Chorus (2x)
You've hurt me for the last time
When my heart mends, I find
You always keep on wanting me
Let go of the past
Don't ever look back
Is that the way it has to be
Chorus (2x)

Вернись ко мне

Ты слишком долго играл в свою игру
Я никогда не думала, что ты так поступишь со мной
Я думаю, это было неправильно
Я живу только тем, что мне дорого и верно
Ты ранил меня в последний раз
Когда мое сердце исцелится, я понимаю
Ты продолжаешь преследовать меня
Отпусти прошлое
Никогда не оглядывайся назад
Должно ли это быть так?
Припев:
Любимый, освободи меня
От всей этой боли внутри меня
Когда-нибудь я увижу
Найдешь ли ты дорогу обратно ко мне
Ты играл мной слишком много раз
Я не могу поверить, что твоя любовь не была настоящей
Я доверила тебе свое сердце
И теперь я ничего не могу сделать или сказать тебе
Ты ранил меня в последний раз
Когда мое сердце исцелится, я понимаю
Ты продолжаешь желать меня
Отпусти прошлое
Никогда не оглядывайся назад
Должно ли это быть так?
Припев (2x)
Ты ранил меня в последний раз
Когда мое сердце исцелится, я понимаю
Ты продолжаешь желать меня
Отпусти прошлое
Никогда не оглядывайся назад
Должно ли это быть так?
Припев (2x)