Текст и перевод песни إليسا - Forever Love

Forever Love

When I look into your eyes
I see a never ending paradise
Even when your far away
I know your mine eternally
When the day turns into night my love
I know this love affair will never end
You are mine for the world to see
Forever you, forever me
Forever love
Your in my dreams, my angel from above
When I'm in your arms you'll keep me warm
'Cause the love we share makes me aware
That you forever love
When the stars fall from the sky
I'll always know that you'll be by my side
Another tear will not be shed
Its just you and I
When the day turns into night my love
I know this love affair will never end
You are mine for the world to see
Forever you, forever me

Amour éternel

Lorsque je regarde dans tes yeux
Je vois un paradis sans fin
Même quand tu es loin
Je sais que tu es à moi éternellement
Quand le jour se transforme en nuit, mon amour
Je sais que cette histoire d'amour ne finira jamais
Tu es à moi pour que le monde le voie
Pour toujours toi, pour toujours moi
Amour éternel
Tu es dans mes rêves, mon ange du ciel
Quand je suis dans tes bras, tu me tiens au chaud
Parce que l'amour que nous partageons me fait prendre conscience
Que tu m'aimes pour toujours
Quand les étoiles tombent du ciel
Je saurai toujours que tu seras à mes côtés
Une autre larme ne sera pas versée
C'est juste toi et moi
Quand le jour se transforme en nuit, mon amour
Je sais que cette histoire d'amour ne finira jamais
Tu es à moi pour que le monde le voie
Pour toujours toi, pour toujours moi