Текст и перевод песни إليسا - La Trouh

La Trouh

عمري يطول وانت قريب
قلبي يدوب بالحنان
روحي تقول أغلى حبيب
والمكتوب من زمان

لا، لا، لا تروح
لا روحي تروح
يا ويلي، ويلي، ويلي ويل ويلي
آه يا ويلي ويل

حبك بيسهر عيوني، وجودك بينور ليلاتي
غيابك بيسبب جنوني وقربك بيلون حياتي
حبك بيسهر عيوني، وجودك بينور ليلاتي
غيابك بيسبب جنوني وقربك بيلون حياتي

شوقي شوق، ليلي نهار
ليل نهار ما برتاح
قلبي يدوق أقوى نار
لو هواك عني راح

لا، لا، لا تروح
لا، لا روحي تروح
يا ويلي، ويلي، ويلي ويل ويلي
آه يا ويلي ويل

حبك بيسهر عيوني، وجودك بينور ليلاتي
غيابك بيسبب جنوني وقربك بيلون حياتي
حبك بيسهر عيوني، وجودك بينور ليلاتي
غيابك بيسبب جنوني وقربك بيلون حياتي

شوقي شوق، ليلي نهار
ليل نهار ما برتاح
قلبي يدوق أقوى نار
لو هواك عني راح

لا، لا، لا تروح
لا، لا روحي تروح
يا ويلي، ويلي، ويلي ويل ويلي
آه يا ويلي ويل

حبك بيسهر عيوني، وجودك بينور ليلاتي
غيابك بيسبب جنوني وقربك بيلون حياتي
حبك بيسهر عيوني، وجودك بينور ليلاتي
غيابك بيسبب جنوني وقربك بيلون حياتي

La Trouh

My life is long as long as you are near
My heart melts with tenderness
My soul says you are my most precious love
And it was written long ago

No, no, don't go away
Don't you leave my soul
Oh, my, my, my, my, my, my, my, my
Oh, my, my, my

Your love keeps my eyes awake, your presence lights up my nights
Your absence drives me crazy, and your closeness colors my life
Your love keeps my eyes awake, your presence lights up my nights
Your absence drives me crazy, and your closeness colors my life

My longing is constant, day and night
Day and night I find no rest
My heart tastes the strongest fire
If your love for me were to fade

No, no, don't go away
Don't you leave my soul
Oh, my, my, my, my, my, my, my, my
Oh, my, my, my

Your love keeps my eyes awake, your presence lights up my nights
Your absence drives me crazy, and your closeness colors my life
Your love keeps my eyes awake, your presence lights up my nights
Your absence drives me crazy, and your closeness colors my life

My longing is constant, day and night
Day and night I find no rest
My heart tastes the strongest fire
If your love for me were to fade

No, no, don't go away
Don't you leave my soul
Oh, my, my, my, my, my, my, my, my
Oh, my, my, my

Your love keeps my eyes awake, your presence lights up my nights
Your absence drives me crazy, and your closeness colors my life
Your love keeps my eyes awake, your presence lights up my nights
Your absence drives me crazy, and your closeness colors my life