Текст и перевод песни Elissa - Ramchet a'yn

Ramchet a'yn

قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
صارت عين تقابل عين
عينك تسأل عيني تقول
قلي كيف برمشة عين
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
صارت عين تقابل عين
عينك تسأل عيني تقول
قلي كيف برمشة عين
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول
ومن مين قلي سارق حلا العيون؟
ما بقول، لا ما بقول صارحني يا مجنون
ومن مين قلي مش من حلا إنسان؟
بدي الحلا يحكي ويروي قلب عطشان
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
صارت عين تقابل عين
عينك تسأل عيني تقول
قلي كيف برمشة عين
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
صارت عين تقابل عين
عينك تسأل عيني تقول
قلي كيف برمشة عين
قلي كيف برمشة عين
حن الليل وصار يطول؟
ومن مين قلي سارق حلا العيون؟
ما بقول، لا ما بقول صارحني يا مجنون
ومن مين قلي مش من حلا إنسان؟
بدي الحلا يحكي ويروي قلب عطشان
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ودفي قلبي منك، آه آه
من قلبي اللي ما لاقاك
ناديني فزعانة
دفيني بردانة
ناديني فزعانة

Ramchet a'yn

Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
One Eye Now Meets Another,
Your Eyes Ask Mine, They Say,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
One Eye Now Meets Another,
Your Eyes Ask Mine, They Say,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow Long?
And from Whom, Tell Me, Did You Steal the Beauty of the Eyes?
I Won't Say, No, I Won't Say, Admit It, My Madman,
And from Whom, Tell Me, If Not from the Beauty of Man?
I Want the Beauty to Speak and Quench a Thirsty Heart,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
One Eye Now Meets Another,
Your Eyes Ask Mine, They Say,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
One Eye Now Meets Another,
Your Eyes Ask Mine, They Say,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
Tell Me, With a Blink of an Eye,
How Did the Night Fall and Grow So Long?
And from Whom, Tell Me, Did You Steal the Beauty of the Eyes?
I Won't Say, No, I Won't Say, Admit It, My Madman,
And from Whom, Tell Me, If Not from the Beauty of Man?
I Want the Beauty to Speak and Quench a Thirsty Heart,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
And Warm My Heart from You, Ah Ah,
From My Heart that Didn't Find You,
Call Me Scared,
Bury Me Cold,
Call Me Scared,