Текст и перевод песни إليسا - Ya Aalam (Hey Pepole)

Ya Aalam (Hey Pepole)

Ringtone
كلمات يا عالم
يا عالم بكرة يا حبيبى مخبيلنا ايه
يا خوفى بكرة يا حبيبى مشوفكش فيه
ايامنا بجد بخاف منها مهما بتوعدنا بخونها
وبخاف تنسى اللى بتوعد بيه
دى الليله اللى بقلك فيها خايفه مقبلكش انا بعديها
والدنيا دى ايه ناويلنا عليه
يا نعيش مع بعض حبيبى يا نموت احنا الاتنين
اوعدنى نكون يا حبيبى مع بعضنا فى الحالتيين
دى الحاجه اللى تضيع دولقت نلقيها ازاى بعدين
قدامنا الاحلام شايفنها ومعشنهاش
قربنا انا وانت كتير منها ومطلنهاش
نهرب على فين من ايامنا دايما خايفين على احلامنا
لا تضيع وانا وانت منلحقهاش

Я знаю (Эй, люди)

Рингтон
Слова песни "Я знаю"
О мир, что завтра, любимый, готовит для нас?
О, боюсь, завтра, любимый, тебя не увижу я.
Наши дни… я боюсь их, как ни обещай, они обманывают нас.
И боюсь, ты забудешь то, что обещал.
В эту ночь я говорю тебе: боюсь не встретить тебя после неё.
И что этот мир уготовил для нас?
Или будем жить вместе, любимый, или умрем мы оба.
Пообещай мне, что будем вместе, любимый, в любом случае.
Эту вещь, что потеряем сейчас, как найдем потом?
Перед нами мечты, мы видим их, но не живем ими.
Мы с тобой так близки к ним, но не достигли их.
Куда нам бежать от наших дней? Мы всегда боимся за наши мечты.
Чтобы они не пропали, и мы с тобой не смогли их догнать.