أمري لربي - إليسا перевод на русский

أمري لربي

امري لربي وهو عطول
بياخدلي حقي ومهما يطول
ظلمك على قلبي بدعي انا لربي عني هواك يزول
انت القوي طيب يا ظالمني
جرب ترتاح بالليل وتغفا
هو العليم هو بينصفني
ولا عنه شي بالدنيي بيخفا
عمري ما بشكي لغيره الله
هو لوجعي والمي داوه
انت مينك انت
انت ولا حتى نسمة هوا بمداه
قلبي بيسامح ما بينسى
بيتعلم ومش رح يقسى
ويكون بقا بعلمك ما في حدا بظلمك
ولا في الك مرسى

Мое дело к Богу

Предоставляю всё Богу, и Он всегда
Защитит меня, сколько бы времени ни прошло.
Твоя несправедливость жжёт моё сердце, я молю Бога, чтобы твоя любовь ко мне исчезла.
Ты сильный, хорошо, о, мой обидчик,
Попробуй спокойно спать по ночам.
Он Всеведущий, Он меня оправдает,
И ничто в этом мире от Него не скрыто.
Я никогда не жалуюсь никому, кроме Бога,
Он лекарство от моей боли и страданий.
Кто ты такой?
Ты даже не лёгкое дуновение ветерка.
Моё сердце прощает, но не забывает,
Оно учится и не будет жестоким.
И, знаешь, никто не может обидеть меня безнаказанно,
И для тебя нет здесь пристанища.