Текст и перевод песни إليسا - مريضة اهتمام

مريضة اهتمام

ممنوع تهملني
لازم حسك ع طول
عم بتحبني
ممنوع تهملني
لازم حسك ع طول
عم بتحبني
ما بيرضيني الحب العادي
عطول بدي حس زيادة
وقد ما آخد بدي اكتر
ومعي رح تتعب
انا مريضة اهتمام
مابدي اشفى
انا يلي إحساسا
نقطة ضعفا
انا مريضة اهتمام
مابدي اشفى
انا يلي إحساسا
نقطة ضعفا
خلاصة الكلام
مريضة اهتمام
الناس بملّو
صدقني كرمال هيك
كلّن بيفلّو
الناس بملّو
صدقني كرمال هيك
كلّن بيفلّو
وإذا انت معوّد تزهق
وبس هلقد بتعرف تعشق
بفضّل كفي عمري لوحدي
وآخر همي
انا مريضة اهتمام
مابدي اشفى
انا يلي إحساسا
نقطة ضعفا
انا مريضة اهتمام
مابدي اشفى
انا يلي إحساسا
نقطة ضعفا
خلاصة الكلام
مريضة اهتمام
انا مريضة اهتمام
مابدي اشفى
انا يلي إحساسا
نقطة ضعفا
انا مريضة اهتمام
مابدي اشفى
انا يلي إحساسا
نقطة ضعفا
خلاصة الكلام
مريضة اهتمام

A Love Sick Woman

Don't ignore me
I need to feel you all the time
You love me, right?
Don't ignore me
I need to feel you all the time
You love me, right?
Ordinary love won't satisfy me
I always need more attention
The more I get, the more I want
And you'll get tired of me
I'm addicted to attention
I don't want to recover
I'm the one whose feelings
Are a weakness
I'm addicted to attention
I don't want to recover
I'm the one whose feelings
Are a weakness
In short
I'm addicted to attention
People get bored
Trust me, that's why
They all run away
People get bored
Trust me, that's why
They all run away
If all you do is get fed up
And you only know how to love so much
I'd rather live my life alone
And that's all I care about
I'm addicted to attention
I don't want to recover
I'm the one whose feelings
Are a weakness
I'm addicted to attention
I don't want to recover
I'm the one whose feelings
Are a weakness
In short
I'm addicted to attention
I'm addicted to attention
I don't want to recover
I'm the one whose feelings
Are a weakness
I'm addicted to attention
I don't want to recover
I'm the one whose feelings
Are a weakness
In short
I'm addicted to attention