Текст и перевод песни إليسا - ملكة الاحساس

ملكة الاحساس

و أنت معايا و أنت قصادي بنسى كل الناس
الكلام يطلع من قلبي مش كلام و خلاص
و أنت معايا و أنت قصادي بنسى كل الناس
الكلام يطلع من قلبي مش كلام و خلاص
قلبي بيفرح ، عيني بتسرح
حاسة بمليون حاجة جميلة
حاسة معاك أنك خليتني ملكة الإحساس
أنا حبيبي. أنا حبيبي ، أنا عايشة بحسك
أنا بفتح أغمض أحسك
و أما تجبلي شوية ورد
ببقى طايرة و مش ع الأرض
ببقى طايرة و مش ع الأرض
أنا حبيبي. أنا حبيبي ، أنا عايشة بحسك
أنا بفتح أغمض أحسك
و أما تجبلي شوية ورد
ببقى طايرة و مش ع الأرض
ببقى طايرة و مش ع الأرض
و أنت معايا نفسي حبيبي
أخدك و أجرى بعيد
الضحكة الحلوة إللي في وشي
أنت سببها أكيد
و أنت معايا نفسي حبيبي
أخدك و أجرى بعيد
دي الضحكة الحلوة إللي في وشي
أنت سببها أكيد
قلبي بيفرح ، عيني بتسرح
حاسة بمليون حاجة جميلة
حاسة معاك أنك خليتني ملكة الإحساس
أنا حبيبي. أنا حبيبي ، أنا عايشة بحسك
أنا بفتح أغمض أحسك
و أما تجبلي شوية ورد
ببقى طايرة و مش ع الأرض
ببقى طايرة و مش ع الأرض
أنا حبيبي. أنا حبيبي ، أنا عايشة بحسك
أنا بفتح أغمض أحسك
و أما تجبلي شوية ورد
ببقى طايرة و مش ع الأرض
ببقى طايرة و مش ع الأرض

La reine des sentiments

Quand tu es avec moi, quand tu es en face de moi, j'oublie tout le monde
Les mots sortent de mon cœur, ce ne sont pas des mots juste pour parler
Quand tu es avec moi, quand tu es en face de moi, j'oublie tout le monde
Les mots sortent de mon cœur, ce ne sont pas des mots juste pour parler
Mon cœur est joyeux, mes yeux vagabondent
Je ressens un million de belles choses
Je sens que tu m'as rendue reine des sentiments
Mon amour. Mon amour, je vis avec ton sentiment
J'ouvre les yeux, je les ferme, je te sens
Et quand tu m'apportes quelques roses
Je vole, je ne suis plus sur terre
Je vole, je ne suis plus sur terre
Mon amour. Mon amour, je vis avec ton sentiment
J'ouvre les yeux, je les ferme, je te sens
Et quand tu m'apportes quelques roses
Je vole, je ne suis plus sur terre
Je vole, je ne suis plus sur terre
Quand tu es avec moi, mon amour, j'ai envie
De te prendre et de courir loin
Le beau sourire que j'ai sur le visage
C'est toi qui en es la cause, c'est sûr
Quand tu es avec moi, mon amour, j'ai envie
De te prendre et de courir loin
Ce beau sourire que j'ai sur le visage
C'est toi qui en es la cause, c'est sûr
Mon cœur est joyeux, mes yeux vagabondent
Je ressens un million de belles choses
Je sens que tu m'as rendue reine des sentiments
Mon amour. Mon amour, je vis avec ton sentiment
J'ouvre les yeux, je les ferme, je te sens
Et quand tu m'apportes quelques roses
Je vole, je ne suis plus sur terre
Je vole, je ne suis plus sur terre
Mon amour. Mon amour, je vis avec ton sentiment
J'ouvre les yeux, je les ferme, je te sens
Et quand tu m'apportes quelques roses
Je vole, je ne suis plus sur terre
Je vole, je ne suis plus sur terre