Текст и перевод песни Elissa - وفي

وفي

عا قد ما إنت وفي
عا قد ما إنت خاين
متل اللي عم يقطع نفس
تا يشوف إذا بيضاين
عا قد ما إنت وفي
عا قد ما إنت خاين
متل اللي عم يقطع نفس
تا يشوف إذا بيضاين

لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
ما حدا يعمل فيها ملاك
كلنا خِنّا وانخنّا
لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
ما حدا يعمل فيها ملاك
كلنا خِنّا وانخنّا

قلبك منو حر ما تعذب حالك خلاص
لو إنه قلبك حر ما خلقه الله بقفص
قلبك منو حر ما تعذب حالك خلاص
لو إنه قلبك حر ما خلقه الله بقفص

لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
ما حدا يعمل فيها ملاك
كلنا خِنّا وانخنّا
لو قد ما أوفيا كنا بيضل في ناس بتعجبنا
ما حدا يعمل فيها ملاك
كلنا خِنّا وانخنّا

Верный

Насколько ты верен,
настолько же ты и предатель.
Как тот, кто задерживает дыхание,
чтобы посмотреть, выживет ли.
Насколько ты верен,
настолько же ты и предатель.
Как тот, кто задерживает дыхание,
чтобы посмотреть, выживет ли.

Как бы мы ни были верны, всегда найдутся люди, которые нам понравятся.
Никто не ангел.
Мы все предавали и были преданы.
Как бы мы ни были верны, всегда найдутся люди, которые нам понравятся.
Никто не ангел.
Мы все предавали и были преданы.

Твое сердце несвободно, не мучай себя.
Если бы твое сердце было свободным, Бог бы не заключал его в клетку.
Твое сердце несвободно, не мучай себя.
Если бы твое сердце было свободным, Бог бы не заключал его в клетку.

Как бы мы ни были верны, всегда найдутся люди, которые нам понравятся.
Никто не ангел.
Мы все предавали и были преданы.
Как бы мы ни были верны, всегда найдутся люди, которые нам понравятся.
Никто не ангел.
Мы все предавали и были преданы.