Ghab - امال ماهر перевод на английский

Ghab

غاب حبيب العمر الغالي هاجر الحبيب الغالي
وغاب غاب وسابلي احلى ذكرى واحلى عمر وغاب
غاب ليه كده سابني للحيرة دي حس
بأنين قلبي انا بس من غيره مين يحس الحنين
غاب ليه كده سابني للحيرة دي حس
بأنين قلبي انا بس من غيره مين يحس الحنين
غاب غاب اللي كان بيحس بيا وبحكي ليه من غير حساب
ساب قلبي بيشكيلي من بعاده وسابني لوحدي في العذاب
غاب ليه كده سابني للحيرة دي حس
بأنين قلبي انا بس من غيره مين يحس الحنين
غاب ليه كده سابني للحيرة دي حس
بأنين قلبي انا بس من غيره مين يحس الحنين.

Ghab

My dear love is gone, my precious lover has left.
He's gone, he's gone, leaving me with the sweetest memories and the best years of my life.
Why did he leave me like this, in such confusion?
The pain in my heart is unbearable, who else but him can feel my longing?
Why did he leave me like this, in such confusion?
The pain in my heart is unbearable, who else but him can feel my longing?
He's gone, the one who used to care for me, the one I could talk to without reservation.
He left my heart aching for him, leaving me alone in pain.
Why did he leave me like this, in such confusion?
The pain in my heart is unbearable, who else but him can feel my longing?
Why did he leave me like this, in such confusion?
The pain in my heart is unbearable, who else but him can feel my longing.