Hekaia Teiesh - امال ماهر перевод на русский

Hekaia Teiesh

حكاية تعيش سنين وسنين حكاية تكون في يوم
واتنين، وبالأشواق لقى وفراق يروحوا عشاق ويجوا تانين
ومين مالهوش نصيب مع مين سمعنا كتير
لكن عارفين اللي سابوا بعض لأ مش زينا
حكاية تعيش سنين وسنين حكاية تكون في يوم
واتنين، وبالأشواق لقى وفراق يروحوا عشاق ويجوا تانين
ومين مالهوش نصيب مع مين سمعنا كتير
لكن عارفين اللي سابوا بعض لأ مش زينا
حكاوي الحب معروفة بقالها زمان، وانا وانت اللي بنحدد هنعمل ايه
حبيبي اوعدني منسلمش للنسيان تعالى في حضني واتعود يا عمري عليه
نسيب ذكرى في كل مكان، ونلقى في حضن بعض آمان، وتفهمني بنظرة عين
ولومني حبيبي لو غلطان، ومتأجلش ده لبعدين،
وأهو العشاق يزيدوا اتنين نبقا سيرة حلوة للي بعدنا
نسيب ذكرى في كل مكان، ونلقى في حضن بعض آمان، وتفهمني بنظرة عين
ولومني حبيبي لو غلطان، ومتأجلش ده لبعدين،
وأهو العشاق يزيدوا اتنين نبقا سيرة حلوة للي بعدنا
حكاوي الحب معروفة بقالها زمان، وانا وانت
اللي بنحدد هنعمل ايه حبيبي اوعدني منسلمش للنسيان.

История, которая живет

История, которая живет годы и годы, история, которая случается однажды
и дважды, и в страстном желании встречи и расставания влюбленные уходят и приходят другие.
И у кого нет своей судьбы? Мы много слышали,
но знаем, что те, кто оставили друг друга, не такие, как мы.
История, которая живет годы и годы, история, которая случается однажды
и дважды, и в страстном желании встречи и расставания влюбленные уходят и приходят другие.
И у кого нет своей судьбы? Мы много слышали,
но знаем, что те, кто оставили друг друга, не такие, как мы.
Истории любви известны издавна, и мы с тобой решаем, что делать.
Любимый, обещай мне, что мы не сдадимся забвению. Иди в мои объятия и привыкай к ним, мой дорогой.
Мы оставим память в каждом месте, и найдем в объятиях друг друга покой, и ты поймешь меня с одного взгляда.
И упрекай меня, любимый, если я неправа, и не откладывай это на потом,
И пусть влюбленных станет на двоих больше. Мы станем прекрасной историей для тех, кто после нас.
Мы оставим память в каждом месте, и найдем в объятиях друг друга покой, и ты поймешь меня с одного взгляда.
И упрекай меня, любимый, если я неправа, и не откладывай это на потом,
И пусть влюбленных станет на двоих больше. Мы станем прекрасной историей для тех, кто после нас.
Истории любви известны издавна, и мы с тобой
решаем, что делать. Любимый, обещай мне, что мы не сдадимся забвению.