تراك 10 - امال ماهر перевод на английский

تراك 10

هنا اتقابلنا واول مرة اقولك ايه حسيت بيك يوم مش ومش هنساه
هنا اتواعدنا نعيش مع بعض احنا
الاتنين احلى سنين وتبقى بينا حياة بينا حياة
واديك لسه نفس الشوق في عينيك نفس لهفتي فرحتي بيك مهما عدى في عمرنا كام
ولا يوم ياللي اكتر ما اتمنيت من هواك ولا يوم مليت مين يمل من الأحلام
واديك لسه نفس الشوق في عينيك نفس لهفتي فرحتي بيك مهما عدى في عمرنا كام
ولا يوم ياللي اكتر ما اتمنيت من هواك ولا يوم مليت مين يمل من الأحلام
أنا كان شاغلني حبيبي خيالك قبل لقاء بستناك كنت بتمناك بتمناك
أنا انهاردة بجدد وعد وعدته زمان مش هنساك كل عمري معاك عمري معاك
واديك لسه نفس الشوق في عينيك نفس لهفتي فرحتي بيك مهما عدى في عمرنا كام
ولا يوم ياللي اكتر ما اتمنيت من هواك ولا يوم مليت مين يمل من الأحلام

Track 10

Here we met, and for the first time I told you what I felt for you. It was a day I will never forget.
Here we promised to live together, the two of us
The best years and a life between us, a life between us
And here you are with the same longing in your eyes, the same eagerness, my joy with you, no matter how many years pass in our lives
Not a day has passed that I have wished for more than your love; not a day has passed that I have grown tired of dreams
And here you are with the same longing in your eyes, the same eagerness, my joy with you, no matter how many years pass in our lives
Not a day has passed that I have wished for more than your love; not a day has passed that I have grown tired of dreams
I was preoccupied with you, my love, your image before we met. I waited for you, I longed for you
Today, I renew the promise I made long ago: I will never forget you. My whole life is with you, my life is with you
And here you are with the same longing in your eyes, the same eagerness, my joy with you, no matter how many years pass in our lives
Not a day has passed that I have wished for more than your love; not a day has passed that I have grown tired of dreams