تراك 4 - امال ماهر перевод на английский

تراك 4

ياما عز عليا بعادك
ياما نفسى أشوفك تانى
أنا شوقى تاعبنى حبيبى
أنا بعدك لسه مكانى
و ياغايب إيه أحوالك؟
و يارتنى أكون على بالك
طمنى و لو برسالة ريحنى ريح بالك
ياما عز عليا بعادك
ياما نفسى أشوفك تانى
أنا شوقى تاعبنى حبيبى
أنا بعدك لسه مكانى
و ياغايب إيه أحوالك؟
و يارتنى أكون على بالك
طمنى و لو برسالة ريحنى ريح بالك
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
و حنينى مين طول البعاد يتحمله؟
ياما عز عليا فراقى
من غير ولا حتى سلام
هستنى العمر الباقى مهما تمر الأيام
العمر فى قربك ثانيه
والشوق فى بعادك نار
و الليله فى بعدك دنيا
ولا يطلع ليها نهار
ياما عز عليا فراقى
من غير ولا حتى سلام
هستنى العمر الباقى مهما تمر الأيام
العمر فى قربك ثانيه
والشوق فى بعادك نار
والليله فى بعدك دنيا
ولا يطلع ليها نهار
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
و حنينى مين طول البعاد يتحمله؟
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
و حنينى مين طول البعاد يتحمله؟
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟
ليه تنسى هواك؟ ما تحنله
ليه وحدى أنا اللى إشتقتله؟

Track 4

It's really hard for me to be away from you
I long to see you again
My longing is tormenting me, my love
I'm still in the same place after you left
Oh, absent one, how are you?
I wish I could be on your mind
Reassure me, even with a message, and ease my mind
It's really hard for me to be away from you
I long to see you again
My longing is tormenting me, my love
I'm still in the same place after you left
Oh, absent one, how are you?
I wish I could be on your mind
Reassure me, even with a message, and ease my mind
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Who can endure my yearning throughout this separation?
It's really hard for me to be apart from you
Without even a farewell
I'll wait for you for the rest of my life, no matter how many days pass
Life is worth living in your presence
And longing is like fire when you're away
And this night apart from you feels like an eternity
Without a single ray of hope
It's really hard for me to be apart from you
Without even a farewell
I'll wait for you for the rest of my life, no matter how many days pass
Life is worth living in your presence
And longing is like fire when you're away
And this night apart from you feels like an eternity
Without a single ray of hope
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Who can endure my yearning throughout this separation?
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Who can endure my yearning throughout this separation?
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?
Why do you forget your love? Why don't you yearn for it?
Why am I the only one who misses it?