Текст и перевод песни بدر سلطان - Galbi Yawjaani

Galbi Yawjaani

Galbi ywj3ni
Ki tfouti eliya
Zinek hblni
Mosibba ntiya
Galbi ywj3ni
Ki tfouti eliya
Zinek hblni
Mosibba ntiya
7aaaala raki dayra fiya
Chaaa3la narek ya lbniya
7aaaala raki dayra fiya
Chaaa3la narek ya lbniya
Manchkourch rassi
Ch7al demande 3liya
N7rem n3assi
Les appels sba7 3chiya
7aaaala raki dayra fiya
Chaaa3la narek ya lbniya
7aaaala raki dayra fiya
Chaaa3la narek ya lbniya
Fik 7aja special
Ghir lbnat nti ghir
M3ak 3ajbni l7al
Ghirk 7alef mandir
7aaaala
Chaaaa3la
7aaaala raki dayra fiya
Chaaa3la narek ya lbniya
Ki tfouti eliya
Ki tfouti 3liya
Ki tfouti 3liya
Ki tfouti 3liya
Ki tfouti 3liya
Galbi ywj3ni

Мое молодое сердце

Сердце мое болит,
Когда ты проходишь мимо.
Твоя красота свела меня с ума,
Ты — настоящая беда.
Сердце мое болит,
Когда ты проходишь мимо.
Твоя красота свела меня с ума,
Ты — настоящая беда.
Что же ты делаешь со мной?
Разжигаешь во мне огонь, девушка.
Что же ты делаешь со мной?
Разжигаешь во мне огонь, девушка.
Не контролирую себя,
Сколько раз спрашивал о тебе.
Не могу уснуть,
Звонки с утра до вечера.
Что же ты делаешь со мной?
Разжигаешь во мне огонь, девушка.
Что же ты делаешь со мной?
Разжигаешь во мне огонь, девушка.
В тебе есть что-то особенное,
Ты не такая, как другие девушки.
Мне нравится быть с тобой,
Клянусь, ни на кого тебя не променяю.
Что же ты...
Разжигаешь...
Что же ты делаешь со мной?
Разжигаешь во мне огонь, девушка.
Когда ты проходишь мимо.
Когда ты проходишь мимо.
Когда ты проходишь мимо.
Когда ты проходишь мимо.
Когда ты проходишь мимо.
Сердце мое болит.