جاسم محمد - حبه خزاني - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни جاسم محمد - حبه خزاني




حبه خزاني
My Autumn Love
يا ويلي ويلي ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
(ويلي، ويلي، ويلي)
(My dear, my dear, my dear)
حبه خذاني خذاني، حبه خذاني
Your love has taken me away, taken me away, your love has taken me away
من شفته وأنا مو قادر أصبر مكاني
Since I saw you, I can't stay in one place anymore
مو قادر أنسى عيونه لو حتى لحظة
I can't forget your eyes, not even for a moment
ذبت بحنانه وقلبه ذاب بحناني
I melted in your tenderness and your heart melted in mine
حبه خذاني خذاني، حبه خذاني
Your love has taken me away, taken me away, your love has taken me away
من شفته وأنا مو قادر أصبر مكاني
Since I saw you, I can't stay in one place anymore
مو قادر أنسى عيونه لو حتى لحظة
I can't forget your eyes, not even for a moment
ذبت بحنانه وقلبه ذاب بحناني
I melted in your tenderness and your heart melted in mine
ويلي اويلاه، ويلي ويلي
Oh darling, alas, oh my dear, oh my dear
اويلاه ويلي، آه محال أنا انساه
Alas, my dear, oh, I cannot forget you
ويلي اويلاه، ويلي اويلاه
Oh darling, alas, oh darling, alas
ويلي، محال أنا أنساه
Oh dear, I cannot forget you
يا ويلي ويلي، ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي، ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
يا ويلي ويلي، ويلي ويلي
Oh my dear, oh my dear, oh my dear, oh my dear
آه، هذا حياتي ودنيتي واللي هويته
Oh, you are my life and my world, the one I adore
ما حس قلبي بالدفا إلا في بيته
My heart has never felt warmth except in your home
ما اذكر إني بالحياة مرة نسيته
I don't remember ever forgetting you in my life
إلا عشان اتذكره في شي ثاني
Except to remember you in something else
هذا وجودي ودنيتي واللي هويته
You are my existence and my world, the one I adore
ما حس قلبي بالدفا إلا في بيته
My heart has never felt warmth except in your home
ما اذكر إني بالحياة مرة نسيته
I don't remember ever forgetting you in my life
إلا عشان اتذكره في شي ثاني
Except to remember you in something else
ويلي اويلاه، ويلي اويلاه
Oh darling, alas, oh darling, alas
ويلي محال أنا أنساه
Oh dear, I cannot forget you
ويلي اويلاه، اويلي اويلاه
Oh darling, alas, oh my dear, alas
اويلي محال أنا أنساه
Oh dear, I cannot forget you
ويلي
My dear





Авторы: Hammoud Naser, Fahed Al Rouidan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.