Текст и перевод песни جاسم محمد - فيك الخير
كيفك
أنت
. وظنك
متل
ما
أذكر
How
are
you?
You
thought
that
we'd
never
meet
again
تغيب
سنين
. وعلى
رجعة
دقايق
تبغى
أتشكر
Disappeared
for
years;
now
back
after
a
few
hours
and
expect
me
to
thank
you
لا
والله
وفيك
الخير
. جروحك
والدموع
بخير
No,
no,
I
don't
harbor
any
grudges
towards
you,
your
wounds
and
tears
mean
nothing
to
me
يقولوا
غيروك
الناس
. يقولوا
صار
فيك
أحساس
They
say
you've
changed;
they
say
you're
more
sensitive
now
ولا
تدري
ما
علينا
. هادي
دنيا
مو
بأدينا
You
don't
know
what
we've
been
through;
Our
world
is
out
of
our
control
أحكي
أنت
. قلى
وش
صار
بحياتك
Tell
me,
what's
new?
مو
صحيح
أنك
نسيت
. وأني
صيرت
بذكرياتك
It's
not
true
that
you've
forgotten
me
or
that
I've
become
just
a
memory
to
you
لا
والله
وفيك
الخير
. جروحك
والدموع
بخير
No,
no,
I
don't
harbor
any
grudges
towards
you,
your
wounds
and
tears
mean
nothing
to
me
يقولوا
غيروك
الناس
. يقولوا
صار
فيك
أحساس
They
say
you've
changed;
they
say
you're
more
sensitive
now
ولا
تدري
ما
علينا
. هادي
دنيا
مو
بأدينا
You
don't
know
what
we've
been
through;
Our
world
is
out
of
our
control
وينك
أنت
. كل
شى
بعمرى
فاتك
Where
were
you
when
I
needed
you?
You
missed
out
on
my
entire
life
وأدري
أنك
جيت
. نويت
ترحل
وتترك
سكاتك
I
know,
you
are
just
here
to
say
goodbye
لا
والله
وفيك
الخير
. جروحك
والدموع
بخير
No,
no,
I
don't
harbor
any
grudges
towards
you,
your
wounds
and
tears
mean
nothing
to
me
يقولوا
غيروك
الناس
. يقولوا
صارفيك
أحساس
They
say
you've
changed;
they
say
you're
more
sensitive
now
ولا
تدري
ما
علينا
. هادي
دنيا
مو
بأدينا
You
don't
know
how
hard
it's
been
for
us
here;
Our
world
is
out
of
our
control
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.