Текст и перевод песни جاسم محمد - فيك الخير
كيفك
أنت
. وظنك
متل
ما
أذكر
А
я
думал,
что
ты
мертв.
تغيب
سنين
. وعلى
رجعة
دقايق
تبغى
أتشكر
Прошли
годы
, осталось
еще
несколько
минут,
Спасибо.
لا
والله
وفيك
الخير
. جروحك
والدموع
بخير
Нет,
Бог
и
ты
хороши
, твои
раны
и
слезы
прекрасны.
يقولوا
غيروك
الناس
. يقولوا
صار
فيك
أحساس
Говорят,
ты
завидуешь
людям
, говорят,
у
тебя
есть
предчувствие.
ولا
تدري
ما
علينا
. هادي
دنيا
مو
بأدينا
И
ты
не
знаешь,
что
нам
нужно.
أحكي
أنت
. قلى
وش
صار
بحياتك
Я
говорю
тебе:
жарь
и
ТСС
со
своей
жизнью.
مو
صحيح
أنك
نسيت
. وأني
صيرت
بذكرياتك
МО,
это
правда,
что
ты
забыл,
и
что
я
в
твоей
памяти.
لا
والله
وفيك
الخير
. جروحك
والدموع
بخير
Нет,
Бог
и
ты
хороши
, твои
раны
и
слезы
прекрасны.
يقولوا
غيروك
الناس
. يقولوا
صار
فيك
أحساس
Говорят,
ты
завидуешь
людям
, говорят,
у
тебя
есть
предчувствие.
ولا
تدري
ما
علينا
. هادي
دنيا
مو
بأدينا
И
ты
не
знаешь,
что
нам
нужно.
وينك
أنت
. كل
شى
بعمرى
فاتك
Выиграю
тебя,
все,
что
ты
упустил
в
моем
возрасте.
وأدري
أنك
جيت
. نويت
ترحل
وتترك
سكاتك
И
я
знаю,
что
ты
джет,
ты
намеревался
уйти
и
оставить
свое
молчание.
لا
والله
وفيك
الخير
. جروحك
والدموع
بخير
Нет,
Бог
и
ты
хороши
, твои
раны
и
слезы
прекрасны.
يقولوا
غيروك
الناس
. يقولوا
صارفيك
أحساس
Они
говорят,
что
ты
завидуешь
людям
, они
говорят,
что
у
тебя
есть
чувство.
ولا
تدري
ما
علينا
. هادي
دنيا
مو
بأدينا
И
ты
не
знаешь,
что
нам
нужно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.