Текст и перевод песни جعفر الغزال - Ana Bedonek

Ana Bedonek

انا بلياك تعرف مايدك قلبي
يوكف حتى كوني وما اعيشن بي هالعيشه ما ارضه
ولا اكدر ولا لحضه جفن صدكني ما اغمضه انا بدونك

عطر ومفارك الورده فقير وكولشي ماعنده يتيم وعايش الوحده
انا بدونك انا بدونك انا بدونك انا بدونك
كاره نفسي والدنيا عيني بلا نضر عميه ميت ماله اي جيه انا بدونك
انا بدونك انا بدونك انا بدونك
ميضل خير بعدك يل تروح بعيد دنيا بلا وجودك مايمرها العيد
ابد ما تنحمل الايام عيني بغيبتك متنام علي حتى حتى الفرح ما دام
انا بدونك انا بدونك انا بدونك

بلا عيونك بلا عيونك بلاعيونك بلا عيونك
لا حول ولا قوة ما امشي ولا خطوه كأبه ودنيا مو حلوه بلا عيونك
بلا عيونك بلا عيونك بلاعيونك
شفت شغلات موتتني بحنانك ذاك ذكرتني ابجي بدمعي خلتني بلا عيونك
بلا عيونك بلا عيونك بلا عيونك
كمت اضعف اذا مروا عليه اثنين بحيث من القهر بيديه اغمض العينك
تعال وحلها مشكلتي بعدك مو حلو وقتي يل تعرف سبب علتي
انا بدونك انت بدونك انا بدونك انا بدونك

Я без тебя

Ты ведь знаешь, что без тебя моё сердце не бьётся,
Оно остановится, даже если я буду жить, я не хочу такой жизни.
Не смогу ни секунды, поверь, сомкнуть глаз. Я без тебя

Словно аромат без цветка, бедняк, у которого ничего нет, сирота, живущий в одиночестве.
Я без тебя, я без тебя, я без тебя, я без тебя.
Ненавижу себя и этот мир, мои глаза слепы, как у мертвеца, для которого нет возврата. Я без тебя.
Я без тебя, я без тебя, я без тебя.
Не останется радости, если ты уйдёшь, мир без тебя, где не наступит праздник.
Невыносимы дни, мои глаза не спят в твоём отсутствии, даже на радость не способен.
Я без тебя, я без тебя, я без тебя.

Без твоих глаз, без твоих глаз, без твоих глаз, без твоих глаз.
Нет ни сил, ни желания, сделать и шагу, мир уныл и безрадостен без твоих глаз.
Без твоих глаз, без твоих глаз, без твоих глаз.
Видел то, что убило меня, вспомнил твою нежность, плачу, словно ослеп без твоих глаз.
Без твоих глаз, без твоих глаз, без твоих глаз.
Я ослаб, когда двое прошли мимо, от горя я закрыл глаза.
Вернись и реши мою проблему, мне плохо без тебя, ты ведь знаешь причину моей боли.
Я без тебя, ты без меня, я без тебя, я без тебя.