Rakzele - جعفر الغزال перевод на русский

Rakzele

ركزلي وافهم نضرتي
حبيت يمك دنيتي
اي رايدك من قسمتي.وحلالي
... .
من يمي أمن واطمئن
گلبي الك بيت وحضن
اشتاگلك وتعب واحن.ياغالي
... ...
انتة اختياري ومقتنع بيك وابد ماملك
غير اني ماعيش قبل ميت ترة من قبلك
شمسوي بية بالعشگ يالتدري ما اگلك
انسة الحجي من نلتقي ورسايل ابقة اكتبلك
.
الحب الك مايخلص
ولا ينتهي ولايذبل
وبگلبي للنهاية
تبقة الأخير الأول
...

وياك روحي وراحتي
شريك همي وفرحتي
حبيتك وگد كلمتي.وهويتك
.
لو لاك ماشفت الغزل
ولاگلب حب عندي اكتمل
انتة الي دنية واهل .لگيتك
.
كل السوالف تنتهي وانتة تضل سالفتي
عايش ملك وياك احس وانتة صرت مملكتي
لو اتعب اني من الزمن الگة بحنانك صحتي
خلها المواسم تنگضي موسم غرامك وكتي
.
اريدك وراهملك
وگلبي عليك اتعلم
اترك العالم كلة
وبحبك ابقة اهتم

Ракзеле

Сосредоточься и пойми мой взгляд,
Я полюбил весь мой мир с тобой.
Я хочу тебя от моей судьбы, и ты моя законная.
...
Со мной ты в безопасности и спокойна,
Мое сердце - твой дом и объятия.
Я скучаю по тебе, устал и тоскую, моя дорогая.
... ...
Ты мой выбор, и я в тебе уверен, и никогда не буду
Жить, пока не умру, клянусь, до тебя
Что ты сделала со мной этой любовью, та, что знает, я не скажу тебе.
Забываю слова, когда мы встречаемся, и продолжаю писать тебе сообщения.
.
Любовь к тебе не кончается,
Не заканчивается и не увядает.
И в моем сердце до конца
Ты останешься последней и первой.
...

С тобой моя душа и мой покой,
Партнер в моей печали и радости.
Я полюбил тебя, как и обещал, и влюбился в тебя.
.
Если бы не ты, я бы не увидел страсти,
И сердце, полное любви, не обрел бы.
Ты мой мир и моя семья, я нашел тебя.
.
Все разговоры заканчиваются, а ты остаешься моим разговором.
Я живу как король с тобой, чувствую, и ты стала моим королевством.
Если я устану от времени, я найду в твоей нежности свое здоровье.
Пусть проходят времена года, время твоей любви - мое время.
.
Я хочу тебя и стремлюсь к тебе,
И мое сердце учится на тебе.
Я оставлю весь мир
И буду заботиться о твоей любви.