حارث - رسول الله - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни حارث - رسول الله




رسول الله
Посланник Аллаха
Oohh... Oohh.
О-о-о... О-о-о.
Oh you, Came in to this life
О ты, пришедший в этот мир,
Brought up as an orphan child
Выросший сиротой,
Through a time of deep despair, O Muhammad!
Во времена глубокого отчаяния, о Мухаммад!
Your days at work began
Твои дни работы начинались,
As a fair and honest man
Как у честного и справедливого человека,
You showed just how much you cared
Ты показывал, как сильно ты заботился.
And one night in that cave
И однажды ночью в той пещере,
When the Archangel came
Когда явился Архангел,
And your life in this world
Твоя жизнь в этом мире,
Would never be the same
Уже никогда не будет прежней.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
Your light is always showing me the way
Твой свет всегда освещает мне путь.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
I'm longing for the day I see your face
Я жажду того дня, когда увижу Твой лик.
Oohh.
О-о-о.
You brighten up my day
Ты озаряешь мой день.
Oohh.
О-о-о.
And in my heart you'll stay
И в моем сердце ты останешься.
Ooh.
О-о.
With every breath I take
С каждым моим вздохом,
Oohh...
О-о-о...
I'll never leave your way
Я никогда не сойду с твоего пути.
Eyes that could light up any soul
Твои глаза, способные осветить любую душу,
You became the Chosen One
Ты стал Избранным,
To proclaim the world of God, O Muhammad!
Чтобы возвестить миру о Боге, о Мухаммад!
In the brightness of the Sun
В лучах солнца,
Or the Stillness of the night
Или в тишине ночи,
You would never ever stop
Ты никогда не перестанешь
Being kind, Giving Hope
Быть добрым, дарить надежду,
And serenity and love
Безмятежность и любовь
To a divided world
Разделенному миру,
That didn't have enough
Которому так не хватало этого.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
Your light is always showing me the way
Твой свет всегда освещает мне путь.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
I'm longing for the day I see your face
Я жажду того дня, когда увижу Твой лик.
Oohh.
О-о-о.
You brighten up my day.
Ты озаряешь мой день.
Oohh.
О-о-о.
And in my heart you'll stay
И в моем сердце ты останешься.
Ooh.
О-о.
With every breath I take
С каждым моим вздохом,
Oohh...
О-о-о...
I'll never leave your way
Я никогда не сойду с твоего пути.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
Peace be upon you
Мир тебе.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
I really love you
Я действительно люблю тебя.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
Peace be upon you
Мир тебе.
Rasool'Allah, Habib'Allah ...
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха...
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
Your light is always showing me the way
Твой свет всегда освещает мне путь.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
I'm longing for the day I see your face
Я жажду того дня, когда увижу Твой лик.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
Your light is always showing me the way
Твой свет всегда освещает мне путь.
Rasool'Allah, Habib'Allah
Посланник Аллаха, Возлюбленный Аллаха,
I'm longing for the day I see your face
Я жажду того дня, когда увижу Твой лик.
Oohh.
О-о-о.
You brighten up my day
Ты озаряешь мой день.
Oohh.
О-о-о.
And in my heart you'll stay
И в моем сердце ты останешься.
Ooh.
О-о.
With every breath I take
С каждым моим вздохом,
Oohh...
О-о-о...
O Muhammad I'll never leave your way
О Мухаммад, я никогда не сойду с Твоего пути.





Авторы: Mohammad Denebi, Maher Zain, Paddy Dalton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.